Blízko - efage перевод на английский

Blízko

Dopady z rány, není mi líto
Vzpomínky prázdnin, v mý ruce víno
Náhodnej spouštěč zanechal díru
Po tichu bouře a hořká příchuť

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Tři tejpy za rok byl pro mě dlouho ten payback
Až bude nejhůř, pořád si schovávám místo

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Řikali, za pár tejdnů tě to všechno přejde
A já nevim, jestli víš to

Prosim, nech mě spát, nebo se přitul blíž
Smažu Instagram, jsem závislej na sítích
Světla na stěnách, takhle to nejde dýl
Hraje AT.LONG.LAST.A$AP, nechci nic víc

Ve vzduchu vůně, která se vytrácí
Nestačí půl dne, furt nic nepřichází
Doteky růže, slzy na polštářích
Iluze stůně, z nebe se odráží

Nic neni navždy, nic napořád
Dva roky zpátky, dva roky v představách
Ty si tu navždy, ty si tu napořád
Období lásky, období přestat lhát

Mluvim sám se sebou, rozmluvy s Filipem
Proč takhle najednou, neprší, nezmoknem
Jsem celej zpocenej, bylo to nádherný
Ty temný 808s, šero je zbarvený

Koule sněhu se nabaluje
Už jenom prázdně swajpuju
Dopamin level na nule
Čas dělat to, co miluju

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Tři tejpy za rok byl pro mě dlouho ten payback
Až bude nejhůř, pořád si schovávám místo

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Řikali, za pár tejdnů tě to všechno přejde
A já nevim, jestli víš to

Málo slov, možná nechci jenom mluvit
Lakomost, bude moje a ne jinejch
Padá most, přes řeku už není kudy
Chtěla soft, ale život bejvá tvrdej

Koule sněhu se nabaluje
Už jenom prázdně swajpuju
Dopamin level na nule
Čas dělat to, co miluju

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Tři tejpy za rok byl pro mě dlouho ten payback
Až bude nejhůř, pořád si schovávám místo

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Řikali, za pár tejdnů tě to všechno přejde
A já nevim, jestli víš to

Close

Impacts of the wound, I don't regret
Memories of summer, wine in my hand
A random trigger left a hole
After the silence of the storm, a bitter taste

After all these years, it probably still hurts the same
The only moment I knew I was close
Three tapes a year was a long payback for me
When it's the worst, I'm still saving a place

After all these years, it probably still hurts the same
The only moment I knew I was close
They said, in a few weeks it will all pass
And I don't know if you know that

Please, let me sleep, or cuddle closer
I'll delete Instagram, I'm addicted to the networks
Lights on the walls, it can't go on like this any longer
Playing AT.LONG.LAST.A$AP, I don't want anything more

A scent in the air that's fading away
Half a day is not enough, still nothing comes
Touches of a rose, tears on the pillows
Illusions groan, reflecting from the sky

Nothing is forever, nothing is permanent
Two years back, two years in my imagination
You are here forever, you are here permanently
A period of love, a period of stopping lying

Talking to myself, conversations with Filip
Why so suddenly, it's not raining, we're not getting wet
I'm all sweaty, it was beautiful
Those dark 808s, the darkness is colored

The snowball is getting bigger
I'm just swiping emptily
Dopamine level at zero
Time to do what I love

After all these years, it probably still hurts the same
The only moment I knew I was close
Three tapes a year was a long payback for me
When it's the worst, I'm still saving a place

After all these years, it probably still hurts the same
The only moment I knew I was close
They said, in a few weeks it will all pass
And I don't know if you know that

Few words, maybe I just don't want to talk
Greed, it will be mine and not others'
The bridge is falling, there's no way across the river
She wanted soft, but life is often hard

The snowball is getting bigger
I'm just swiping emptily
Dopamine level at zero
Time to do what I love

After all these years, it probably still hurts the same
The only moment I knew I was close
Three tapes a year was a long payback for me
When it's the worst, I'm still saving a place

After all these years, it probably still hurts the same
The only moment I knew I was close
They said, in a few weeks it will all pass
And I don't know if you know that