Blízko - efage перевод на французский

Blízko

Dopady z rány, není mi líto
Vzpomínky prázdnin, v mý ruce víno
Náhodnej spouštěč zanechal díru
Po tichu bouře a hořká příchuť

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Tři tejpy za rok byl pro mě dlouho ten payback
Až bude nejhůř, pořád si schovávám místo

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Řikali, za pár tejdnů tě to všechno přejde
A já nevim, jestli víš to

Prosim, nech mě spát, nebo se přitul blíž
Smažu Instagram, jsem závislej na sítích
Světla na stěnách, takhle to nejde dýl
Hraje AT.LONG.LAST.A$AP, nechci nic víc

Ve vzduchu vůně, která se vytrácí
Nestačí půl dne, furt nic nepřichází
Doteky růže, slzy na polštářích
Iluze stůně, z nebe se odráží

Nic neni navždy, nic napořád
Dva roky zpátky, dva roky v představách
Ty si tu navždy, ty si tu napořád
Období lásky, období přestat lhát

Mluvim sám se sebou, rozmluvy s Filipem
Proč takhle najednou, neprší, nezmoknem
Jsem celej zpocenej, bylo to nádherný
Ty temný 808s, šero je zbarvený

Koule sněhu se nabaluje
Už jenom prázdně swajpuju
Dopamin level na nule
Čas dělat to, co miluju

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Tři tejpy za rok byl pro mě dlouho ten payback
Až bude nejhůř, pořád si schovávám místo

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Řikali, za pár tejdnů tě to všechno přejde
A já nevim, jestli víš to

Málo slov, možná nechci jenom mluvit
Lakomost, bude moje a ne jinejch
Padá most, přes řeku už není kudy
Chtěla soft, ale život bejvá tvrdej

Koule sněhu se nabaluje
Už jenom prázdně swajpuju
Dopamin level na nule
Čas dělat to, co miluju

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Tři tejpy za rok byl pro mě dlouho ten payback
Až bude nejhůř, pořád si schovávám místo

Po těch letech to bolí asi furt stejně
Jedinej moment, kdy jsem věděl, že jsem blízko
Řikali, za pár tejdnů tě to všechno přejde
A já nevim, jestli víš to

Près

Les impacts du coup, je ne suis pas désolé
Souvenirs de vacances, du vin dans mes mains
Un déclencheur aléatoire a laissé un trou
Après le silence de la tempête, et un goût amer

Après toutes ces années, ça fait encore mal, c’est pareil
Le seul moment où j’ai su que j’étais près
Trois semaines par an, c’était long pour moi, ce payback
Même quand ce sera le plus dur, je garde toujours une place pour toi

Après toutes ces années, ça fait encore mal, c’est pareil
Le seul moment où j’ai su que j’étais près
Ils ont dit, dans quelques semaines, tout ça passera
Et je ne sais pas, tu sais ça

S’il te plaît, laisse-moi dormir, ou rapproche-toi
Je supprime Instagram, je suis accro aux réseaux
Les lumières sur les murs, ça ne peut plus durer comme ça
AT.LONG.LAST.A$AP joue, je ne veux rien de plus

Dans l’air, un parfum qui s’évanouit
Une demi-journée ne suffit pas, rien ne vient toujours
Les touches de la rose, des larmes sur les oreillers
L’illusion de la souffrance, qui se reflète dans le ciel

Rien n’est pour toujours, rien n’est éternel
Il y a deux ans, deux ans dans mes rêves
Tu es là pour toujours, tu es là pour toujours
La période de l’amour, la période où on arrête de mentir

Je parle tout seul, des discussions avec Filip
Pourquoi comme ça, tout d’un coup, il ne pleut pas, on ne sera pas mouillés
Je suis tout trempé, c’était magnifique
Ces sombres 808, le crépuscule est coloré

La boule de neige grossit
Je ne fais que swiper vide
Niveau de dopamine à zéro
Il est temps de faire ce que j’aime

Après toutes ces années, ça fait encore mal, c’est pareil
Le seul moment où j’ai su que j’étais près
Trois semaines par an, c’était long pour moi, ce payback
Même quand ce sera le plus dur, je garde toujours une place pour toi

Après toutes ces années, ça fait encore mal, c’est pareil
Le seul moment où j’ai su que j’étais près
Ils ont dit, dans quelques semaines, tout ça passera
Et je ne sais pas, tu sais ça

Peu de mots, peut-être que je ne veux juste pas parler
Avarice, ce sera à moi et pas aux autres
Le pont s’effondre, il n’y a plus de passage par la rivière
Tu voulais du soft, mais la vie est dure

La boule de neige grossit
Je ne fais que swiper vide
Niveau de dopamine à zéro
Il est temps de faire ce que j’aime

Après toutes ces années, ça fait encore mal, c’est pareil
Le seul moment où j’ai su que j’étais près
Trois semaines par an, c’était long pour moi, ce payback
Même quand ce sera le plus dur, je garde toujours une place pour toi

Après toutes ces années, ça fait encore mal, c’est pareil
Le seul moment où j’ai su que j’étais près
Ils ont dit, dans quelques semaines, tout ça passera
Et je ne sais pas, tu sais ça