Текст и перевод песни efeaight - Ne Kaldı?

Ne Kaldı?

Yine de sandım kendimi herkes gibi
En sonunda başarım oldu ulaşılmaz bir cevher
Hiç yorulmadım, hiç sorulmadım
Ne kadar uzaklaşsam, ki zorundaydım

Tüm gözler üstümde
Düştüm ben hepsinde
Dostlarım yanımda değil
Ama olsun yerinde keyfim

Gelemem saadete
Aklımdan geçeneleri
Asla bilemez
Yolumda geçmeyen

Ne kaldı ellerimden? (wow)
Ne kaldı ellerim
Ne aldın gözlerimden?

Sonu bile bile
Sabrettim yine yine
Dolaştın hep beynimde
Sabrım da bitti yine

Ne kaldı ellerimden?
Sonunu bilen biri
Varsa söylesin hemen
Ne ol'cak biz halimiz?

Yerinde değilim ki ben (ya,ya)
Olamam mutlu ya da gülen (ya,ya)

Aklım sende bende
Gel yeniden
Neden?

Hiçbiri sevmez beni senden fazla
Yoruldum ama yürüyorum yolda
Ardıma bakamam asla asla
Dostlarım sağlam hepsi yanımda

Sen san biz ölüyoruz bu yolda
Aslında kalbimiz bi' kırık oysa
Sensiz geçen zaman bana haram ya

Ne kaldı ellerimden?
Sonunu bilen biri
Varsa söylesin hemen?
Ne ol'cak biz halimiz

Yerinde değilim ki ben
Olamam mutlu ya da gülen

Ne kaldı ellerimden?
Sonunu bilen biri
Varsa söylesin hemen?
Ne ol'cak biz halimiz

Yerinde değilim ki ben
Olamam mutlu ya da gülen

(Ne kaldı ellerimden)
(Ne kaldı ellerimde)

Qu'en reste-t-il ?

Pourtant, je me suis cru comme tout le monde
À la fin, mon succès est devenu un joyau inaccessible
Je ne me suis jamais lassé, on ne m'a jamais rien demandé
Peu importe la distance que j'ai prise, j'y étais obligé

Tous les yeux sont rivés sur moi
Je suis tombé à chaque fois
Mes amis ne sont pas à mes côtés
Mais tant pis, je suis bien où je suis

Je ne peux atteindre le bonheur
Ce qui me traverse l'esprit
Personne ne peut le savoir
Ceux qui ne croisent pas mon chemin

Que reste-t-il de mes mains ? (wow)
Que reste-t-il de mes mains
Qu'as-tu pris de mes yeux ?

Même en connaissant la fin
J'ai encore et encore patienté
Tu as toujours hanté mes pensées
Ma patience s'est encore épuisée

Que reste-t-il de mes mains ?
Quelqu'un qui connaît la fin
Qu'il me le dise immédiatement
Que va-t-il advenir de nous ?

Je ne suis pas à ma place (ouais, ouais)
Je ne peux pas être heureux ou souriant (ouais, ouais)

Mon esprit est avec toi, avec moi
Reviens encore
Pourquoi ?

Personne ne m'aime plus que toi
Je suis fatigué, mais je continue mon chemin
Je ne peux jamais regarder en arrière
Mes amis sont solides, tous à mes côtés

Tu penses que nous mourons sur ce chemin
En fait, notre cœur est brisé pourtant
Le temps passé sans toi est un péché pour moi

Que reste-t-il de mes mains ?
Quelqu'un qui connaît la fin
Qu'il me le dise immédiatement ?
Que va-t-il advenir de nous ?

Je ne suis pas à ma place
Je ne peux pas être heureux ou souriant

Que reste-t-il de mes mains ?
Quelqu'un qui connaît la fin
Qu'il me le dise immédiatement ?
Que va-t-il advenir de nous ?

Je ne suis pas à ma place
Je ne peux pas être heureux ou souriant

(Que reste-t-il de mes mains)
(Que reste-t-il de mes mains)