Bärn - eifachBEN перевод на русский

Bärn

Bärn, Bärn, Bärn
Bärn, Bärn

Mänti bis Friti, vo 9 bis 5
Am Morge früeh uf, es macht mer nüt
I sitze im Zug u gseh viune geits glich wie mir

I trinke im Büro mis Kafi schwarz
Muesch wüsse ha sit nöistem ä Sunneplatz
U vo dert us gsehni direkt zu dir

U scho schlahts viertu vor

Nume ir Mittagspouse triffeni di
Sitzisch am Tisch vis a vis
Redsch chli angers aus ig
Aus woni weiss vo dir
Du bisch us Züri u nid vo Bärn

Nume ir Mittagspouse triffeni di
Ha mängisch ds Gfüuh du luegsch mi ah
Ämu villecht ä chli
Aus woni weiss vo dir
Du bisch us Züri u nid vo Bärn

Bärn, Bärn, Bärn
Bärn, Bärn, Bärn
Bärn, Bärn

Zrug am Platz u glich nid da
Ke Ahnig meh was ig zum ds Mittag ha gha
U i wünschti die Zyt würdi blibe stah

Wäge dir fröi mi nüm uf's Wuchenend
Was woti allei i mine vier Wänd
Wöu vo dert us, gsehni nid zu dir

Wenn schlahts viertu vor

Nume ir Mittagspouse triffeni di
Sitzisch am Tisch vis a vis
Redsch chli angers aus ig
Aus woni weiss vo dir
Du bisch us Züri u nid vo Bärn

Nume ir Mittagspouse triffeni di
Ha mängisch ds Gfüuh du luegsch mi ah
Ämu villecht ä chli
Ha gad verno, du sigsch, nid us Züri u nid vo Bärn
Sondern du sigsch us

Lu Luzern, Lu Luzern
Lu Luzern

Das isch mir glich
Wohär du o bisch
Solang du da hocksch
A mim Nachbarstisch
Ob Bärn oder Züri
Luzern oder so
Aus wod muesch wüsse isch

I ha di
Gärn, gärn, gärn
I ha di gärn

Nume ir Mittagspouse triffeni di
Sitzisch am Tisch vis a vis
Redsch chli angers aus ig
Aus woni weiss vo dir
Du bisch us Züri u nid vo Bärn

Bärn, Bärn, Bärn
Bärn, Bärn, Bärn
Bärn, Bärn, Bärn
Bärn, Bärn, Bärn

Берн

Берн, Берн, Берн
Берн, Берн

С понедельника по пятницу, с 9 до 5
Рано утром встаю, мне все равно
Сижу в поезде и вижу, многим так же, как и мне

Пью в офисе свой кофе черный
Должен сказать, у меня теперь солнечное место
И оттуда я вижу прямо тебя

И вот уже без четверти четыре

Только в обеденный перерыв встречаю тебя
Сидишь за столом напротив
Говоришь немного иначе, чем я
Потому что я знаю о тебе
Ты из Цюриха, а не из Берна

Только в обеденный перерыв встречаю тебя
Иногда мне кажется, ты смотришь на меня
Может быть, даже немного
Потому что я знаю о тебе
Ты из Цюриха, а не из Берна

Берн, Берн, Берн
Берн, Берн, Берн
Берн, Берн

Вернулся на место, и как будто меня здесь нет
Понятия не имею, что я ел на обед
И я хочу, чтобы это время остановилось

Из-за тебя я больше не радуюсь выходным
Что мне делать одному в своих четырех стенах
Ведь оттуда я не вижу тебя

Когда же будет без четверти четыре

Только в обеденный перерыв встречаю тебя
Сидишь за столом напротив
Говоришь немного иначе, чем я
Потому что я знаю о тебе
Ты из Цюриха, а не из Берна

Только в обеденный перерыв встречаю тебя
Иногда мне кажется, ты смотришь на меня
Может быть, даже немного
Только что услышал, ты, оказывается, не из Цюриха и не из Берна
А ты из

Люцерна, Люцерна
Люцерна

Мне все равно
Откуда ты
Пока ты сидишь здесь
За соседним столиком
Берн или Цюрих
Люцерн или где-то еще
Но ты должна знать

Ты мне
Нравишься, нравишься, нравишься
Ты мне нравишься

Только в обеденный перерыв встречаю тебя
Сидишь за столом напротив
Говоришь немного иначе, чем я
Потому что я знаю о тебе
Ты из Цюриха, а не из Берна

Берн, Берн, Берн
Берн, Берн, Берн
Берн, Берн, Берн
Берн, Берн, Берн