Текст и перевод песни eill - ((FULLMOON))

((FULLMOON))

深夜2時を過ぎた 靄の駅 で
また 君を待ち続ける夜は もううんざりだ
'今夜こそ ベイビー 二人きりの甘い時間を'
これ以上の冷たい嘘はない

返事のない会話も
たまに会えばする雑なキスも
追いかけてばかりのストーリー
知らない誰か 映ってて眠れない
こんな恋はもうやめた
君のせいで小さくなった心はもう壊れそうで
Tell me to say good bye

さらば Time up いつも Time up
追いかけてばかりはもう I'm out
もう Time up いつも Time up
約束1つ守れないの？
あんなに好きだったから 悲しい
でもお別れしよう
もう Time up いつも Time up
月が満ちた頃には Time out baby

平気なふりして1人で Game over
間違った道 進んだ意味 So lover
正しいことをしてるの 愛こそが純潔なんて
もう 嘘 maybe baby fk you
捧げた時間さえもbaby
目の前の気持ちばかりに
捕らわれてくの 失われる
My everything
Take away in to you

返事のない愛情も
たまに会えばする雑な
追いかけてばかりのストーリー
知らない誰か 映ってて眠れない
こんな恋はもうやめた
君のせいで小さくなった心はもう崩れそうで
Tell me to say good bye

さらば Time up いつも Time up
追いかけてばかりはもう I'm out
もう Time up いつも Time up
約束1つ守れないの？
あんなに好きだったから 悲しい
でもお別れしよう
もう Time up いつも Time up
月が満ちた頃には Time out baby

((ПОЛНАЯ ЛУНА))

Уже за полночь, туманный вокзал,
И я опять тебя жду по ночам, но мне уже надоело,
«Сегодня только мы, детка, наш сладкий ночной ужин»,
Что может быть хуже твоей холодной лжи?

Бесплодный разговор,
Редкие поцелуи, без ласки,
Я всегда гонюсь за тобой,
Не сплю ночами, видя тебя с другим,
Я закончила с такой любовью,
Ты сделал меня такой маленькой, моё разбитое сердце,
Скажи, чтобы я простилась

Прощай, всё кончено, опять всё кончено,
Я устала бегать за тобой, мне надоело,
Всё кончено, опять всё кончено,
Ты не можешь сдержать ни одно обещание?
Мне очень грустно, ведь я так сильно тебя любила,
Но нам надо расстаться
Всё кончено, опять всё кончено,
Когда луна полная, время вышло детка

Я притворяюсь спокойной, но мне конец, Игра окончена,
Я пошла неверным путем, к чему это, любимый?
Ты прав, ведь любовь чиста,
Но это же ложь, может быть, любимый, иди к черту
Я отдала тебе даже своё время детка,
Думала лишь о своих чувствах
Они захватили меня, и я теряю,
Мое всё
Уноси с собой

Безответная любовь,
Редкие поцелуи, без ласки
Я всегда гонюсь за тобой,
Не сплю ночами, видя тебя с другим,
Я закончила с такой любовью,
Ты сделал меня такой маленькой, моё разбитое сердце,
Скажи, чтобы я простилась

Прощай, всё кончено, опять всё кончено,
Я устала бегать за тобой, мне надоело,
Всё кончено, опять всё кончено,
Ты не можешь сдержать ни одно обещание?
Мне очень грустно, ведь я так сильно тебя любила,
Но нам надо расстаться
Всё кончено, опять всё кончено,
Когда луна полная, время вышло детка