FUTURE WAVE - eill перевод на английский

FUTURE WAVE

Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
ナナナナナナ
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
Let me show you

華麗な花には水を
長く美しくいられるよう
瞬間的輝きは保持′なんてできないや Give up

掴めそうで 掴めない 今日より
溢れそうな 未来狙ってくの
時を越えてまで 追いかけて
気づいたら 中毒 溺れるだけ

Let me show you

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on sing with me, ooh

Come on let′s get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing
これが future wave

Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
ナナナナナナ
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
Let me show you
華麗な花には水を
枯れかけのひとひら落ちないよう瞬間的喜劇は私
スポットライトは主役 眩しいわ
だけどちょっと (Yeah) 恥ずかしがって (Yeah)
色気のないね (Yeah) シャドウ載せて (Yeah)

掴めそうで 掴めない 今日なら
溢れそうな未来 手にすればいい
時を越えても 募る憶い
もう駄目 中毒 溺れるだけ
Let me show you

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing with me, ooh

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing
これが Future wave, ooh

ねぇもしも 願いが叶うなら
Hey boy 全て私に頂戴
ねぇこのまま離さないでいて
未来 思い通り (Play)

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
Ooh mah mah mah mah, future wave
I′m-ma-ma-ma-ma future girl

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
I′m-ma-ma-ma-ma future made
Ah la mah mah mah, future made

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing with me, ooh

Come on let′s get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me nancy
Come on singing
私 Future wave

Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
ナナナナナナ
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
これは Future wave

FUTURE WAVE

Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
Nanana-nanana
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
Let me show you

Water the splendid flowers
So that they stay beautiful for as long as possible
A fleeting shine can't be kept Give up

Today, a little closer
We're reaching for an overflowing future
Chasing it through the passage of time
So lost in it

Let me show you

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on sing with me, ooh

Come on let′s get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing
This is the future wave

Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
Nanana-nanana
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
Let me show you
Water the splendid flowers
So that the withered petals don't fall away I'm the fleeting comedy
The spotlight is on the star It's dazzling
But I'm a little (Yeah) embarrassed (Yeah)
Not hot enough (Yeah) Add some shadow (Yeah)

Today, a little closer
If we can hold on to the overflowing future
My feelings will grow as time passes
I'm so addicted I'm lost
Let me show you

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing with me, ooh

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing
This is the Future wave, ooh

If my wish could come true, hey boy
Give me everything
Don't let go of me, future
(Play) As I wish

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
Ooh mah mah mah mah, future wave
I'm-ma-ma-ma-ma future girl

Ooh mah mah mah mah, future wave
Ah la mah mah mah, future made
I'm-ma-ma-ma-ma future made
Ah la mah mah mah, future made

Come on let's get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me Nancy
Come on singing with me, ooh

Come on let′s get dancing
Come on future is fancy
Come on look at me nancy
Come on singing
I'm the Future wave

Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
Nanana-nanana
Ooh, yeah, ooh, yeah, ooh, yeah
This is the Future wave