HUSH - eill перевод на немецкий

HUSH

まさに確実に 知ってるの
あなたが欲しいもの ここにあるの
たった 一雫落とすだけで
何かが始まる予感

お互いに 待ってて 時間だけ 刻刻過ぎて
一人部屋で私を思い出して鳴くのはもう嫌でしょ？
運命だなんて 出来すぎたシンデレラストーリー
早く目を覚まして あなたの望む世界へ Into the light

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
あと少しで
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
触れられるのに
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
見つめ合えれば
Baby, hush, hush, hush, I...
言葉はいらない

このままDay 終わらせたくないの
Baby one, two, step ここにきて Touch
You′re my pretty boy
午後の予定聞いて
You know what I want

きっと二人はもう惹かれきってる
ほらね、体が説明してるでしょ？
目が合うたびに また 余所見ばかり
もう、だいぶ待ってるよ

駆け引き上手な時間はここで終わりにして
一人部屋で 私を思い出して 鳴くのはもう嫌でしょ？
運命だなんて 出来すぎたシンデレラストーリー
早く目を覚まして あなたの望む世界へ Into the light

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
私だけに
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
秘密を教えて
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
呼吸が合えば
Baby, hush, hush, hush, I...
言葉はいらない

ねぇ 黙って こっち向いて？
気づかないふりしても今更遅い
Baby もう 子供じゃないの
ねぇ 胸焦がし ときめかせてよ
You know what I want

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
溺れさせて
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
熱くなるほどに
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
抱きしめあえば
Baby, hush, hush, hush, I...
言葉はいらない

このまま Day 終わらせたくないの
Baby one, two, step ここにきて Touch
You're my pretty boy
夜を越えて口づけを
I know what you want
Hush my baby

HUSH

Ich weiß ganz genau,
was du begehrst, es ist hier
Nur ein einziger Tropfen genügt,
und etwas beginnt

Wir warten beide, die Zeit vergeht
Hast du keine Lust mehr, allein zu sein und nach mir zu rufen?
Schicksal? Ein zu perfektes Cinderella-Märchen
Wach endlich auf und tritt ein in die Welt, die du dir wünschst - Into the light

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Es ist so nah
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Fast berühren wir uns
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Wenn sich unsere Blicke treffen
Baby, hush, hush, hush, I...
brauchen wir keine Worte

Ich will diesen Tag noch nicht enden lassen
Baby one, two, step, komm her und Touch
You're my pretty boy
Frag mich nach meinen Plänen
You know what I want

Wir sind schon längst miteinander verbunden
Siehst du nicht, wie mein Körper es dir sagt?
Jeder Blick treibt mich in den Wahnsinn
Ich warte schon so lange

Genug mit diesem Spiel, lass es hier enden
Hast du keine Lust mehr, allein zu sein und nach mir zu rufen?
Schicksal? Ein zu perfektes Cinderella-Märchen
Wach endlich auf und tritt ein in die Welt, die du dir wünschst - Into the light

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Nur für mich
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Verrate mir dein Geheimnis
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Wenn unser Atem verschmilzt
Baby, hush, hush, hush, I...
brauchen wir keine Worte

Hey, schau mich einfach an, sei still
Es ist zu spät, so zu tun, als würdest du nichts merken
Baby, wir sind keine Kinder mehr
Hey, entfache dieses Feuer in mir
You know what I want

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Lass mich ertrinken
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
In dieser Hitze
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
Wenn wir uns umarmen
Baby, hush, hush, hush, I...
brauchen wir keine Worte

Ich will diesen Tag noch nicht enden lassen
Baby one, two, step, komm her und Touch
You're my pretty boy
Ein Kuss, der die Nacht überdauert
I know what you want
Hush my baby