HUSH - eill перевод на русский

HUSH

まさに確実に 知ってるの
あなたが欲しいもの ここにあるの
たった 一雫落とすだけで
何かが始まる予感

お互いに 待ってて 時間だけ 刻刻過ぎて
一人部屋で私を思い出して鳴くのはもう嫌でしょ？
運命だなんて 出来すぎたシンデレラストーリー
早く目を覚まして あなたの望む世界へ Into the light

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
あと少しで
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
触れられるのに
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
見つめ合えれば
Baby, hush, hush, hush, I...
言葉はいらない

このままDay 終わらせたくないの
Baby one, two, step ここにきて Touch
You′re my pretty boy
午後の予定聞いて
You know what I want

きっと二人はもう惹かれきってる
ほらね、体が説明してるでしょ？
目が合うたびに また 余所見ばかり
もう、だいぶ待ってるよ

駆け引き上手な時間はここで終わりにして
一人部屋で 私を思い出して 鳴くのはもう嫌でしょ？
運命だなんて 出来すぎたシンデレラストーリー
早く目を覚まして あなたの望む世界へ Into the light

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
私だけに
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
秘密を教えて
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
呼吸が合えば
Baby, hush, hush, hush, I...
言葉はいらない

ねぇ 黙って こっち向いて？
気づかないふりしても今更遅い
Baby もう 子供じゃないの
ねぇ 胸焦がし ときめかせてよ
You know what I want

Baby, hush, hush, hush, hush, hush
溺れさせて
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
熱くなるほどに
Baby, hush, hush, hush, hush, hush
抱きしめあえば
Baby, hush, hush, hush, I...
言葉はいらない

このまま Day 終わらせたくないの
Baby one, two, step ここにきて Touch
You're my pretty boy
夜を越えて口づけを
I know what you want
Hush my baby

ТИШЕ

Я точно знаю,
Чего ты хочешь, это здесь,
Всего одна капля,
И что-то начнётся, предчувствую.

Мы оба ждали, время тикало,
Тебе уже надоело вспоминать меня и плакать в одиночестве, правда?
Это судьба, словно сказка про Золушку,
Быстрее проснись и войди в мир своей мечты. Into the light

Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Еще немного,
Милый, тише, тише, тише, тише, тише
И я смогу коснуться тебя,
Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Если мы встретимся взглядами,
Милый, тише, тише, тише, я...
Слова не нужны.

Я не хочу, чтобы этот день заканчивался,
Милый, раз, два, шаг, подойди и коснись,
Ты мой красавчик,
Расскажи мне о своих планах на день,
Ты знаешь, чего я хочу.

Мы точно уже влюблены друг в друга,
Видишь, наши тела говорят сами за себя,
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются, ты отводишь глаза,
Я уже достаточно долго жду.

Давай закончим эти игры,
Тебе уже надоело вспоминать меня и плакать в одиночестве, правда?
Это судьба, словно сказка про Золушку,
Быстрее проснись и войди в мир своей мечты. Into the light

Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Только мне
Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Расскажи свой секрет,
Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Если наши дыхания совпадут,
Милый, тише, тише, тише, я...
Слова не нужны.

Эй, молча, повернись ко мне,
Притворяться, что не замечаешь, уже поздно,
Милый, мы уже не дети,
Давай, зажги во мне огонь, заставь трепетать,
Ты знаешь, чего я хочу.

Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Позволь мне утонуть,
Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Пока не станет жарко,
Милый, тише, тише, тише, тише, тише
Если мы обнимемся,
Милый, тише, тише, тише, я...
Слова не нужны.

Я не хочу, чтобы этот день заканчивался,
Милый, раз, два, шаг, подойди и коснись,
Ты мой красавчик,
Поцелуй меня сквозь ночь,
Я знаю, чего ты хочешь.
Тише, мой милый.