blowing bubbles - ejazz перевод на немецкий

blowing bubbles

Who do you identify as your community?
Turning blind eyes no longer grants immunities
What is in your sight is no longer conspiracy
Stand tall and you will see
That minorities faced with premature deaths, their erasure is swept
And the world don't provide a eulogy
I gotta be who I gotta be
Not just for me but the other living beings around me
Black and Indigenous lives matter I have no trouble pronouncing
The amount of truth withheld from people is truly astounding
So sometimes all you really know for sure is your surroundings
Which is why I've felt before the world will go on fine without me

And what do your surroundings look like?
What does that question mean to you?
What if your surroundings were designed to be mean to you?
What if all you wanted was to reproduce and have a family?
But instead, beaten and abused, how is this happening?

In the grandest sense, we are products of our environment
From birth to retirement
Not one of the tears I have wept
Or the dreams I have dreamt
Or the messages I have sent are exempt
I am bent
My fists like iron, clenched
To help me stay warm as I'm trapped in this storm, I am drenched

Fighting for our freedom, not a battle we can lose
No cap, there should be no cap on your field of view
When you blow a bubble your vision will become skewed
And when that shit pop I understand you be confused

All we need is just to find some inner peace (Sympathy)
All y'all wanna eat the fruits ripened by history
This fruit didn't fall far from the tree, but believed
It could grow legs and then it walked on its feet
And now I'm me

The Earth is home and you're a product of its greatness
Consider the universe and realize the mind is spacious
All y'all wonder why I don't surround myself with fake shit
Willful ignorance is fake bliss
I'm mad and I can't take this

The truth about my mood, it's like the moon, it goes in phases
I'm an artist making music for a movement as we progress through the ages
My goal is to be ageless

The truth is all around us but we human so we make shift
Forget about the arts when we be thinkin' 'bout our day shift
If you close your eyes then you won't see that we in cages
Light up a joint we need to learn to navigate the Matrix

I have some mental illnesses and I will navigate this.
My first LP will be entitled "Changes"
I'm gonna be dangerous

Blasen blasen

Wen siehst du als deine Gemeinschaft?
Wegschauen gewährt keine Immunität mehr.
Was du siehst, ist keine Verschwörung mehr.
Steh aufrecht und du wirst sehen.
Dass Minderheiten mit vorzeitigem Tod konfrontiert sind, ihre Auslöschung wird verschwiegen.
Und die Welt hält keine Grabrede.
Ich muss die sein, die ich sein muss.
Nicht nur für mich, sondern auch für die anderen Lebewesen um mich herum.
Schwarze und indigene Leben zählen, ich habe keine Mühe, das auszusprechen.
Die Menge an Wahrheit, die den Menschen vorenthalten wird, ist wirklich erstaunlich.
Deshalb ist manchmal alles, was du wirklich sicher weißt, deine Umgebung.
Deshalb habe ich schon früher gefühlt, dass die Welt ohne mich gut auskommen wird.

Und wie sieht deine Umgebung aus, mein Lieber?
Was bedeutet diese Frage für dich?
Was wäre, wenn deine Umgebung so gestaltet wäre, dass sie gemein zu dir ist?
Was wäre, wenn du dich nur fortpflanzen und eine Familie gründen wolltest?
Aber stattdessen geschlagen und misshandelt, wie kann das passieren?

Im weitesten Sinne sind wir Produkte unserer Umwelt.
Von der Geburt bis zur Rente.
Nicht eine der Tränen, die ich geweint habe.
Oder die Träume, die ich geträumt habe.
Oder die Nachrichten, die ich gesendet habe, sind ausgenommen.
Ich bin gebeugt.
Meine Fäuste wie Eisen, geballt.
Um mich warm zu halten, während ich in diesem Sturm gefangen bin, ich bin durchnässt.

Wir kämpfen für unsere Freiheit, ein Kampf, den wir nicht verlieren können.
Kein Witz, es sollte keine Begrenzung für dein Sichtfeld geben.
Wenn du eine Seifenblase bläst, wird deine Sicht verzerrt.
Und wenn das Ding platzt, verstehe ich, dass du verwirrt bist, mein Lieber.

Alles, was wir brauchen, ist, etwas inneren Frieden zu finden (Mitgefühl).
Ihr alle wollt die Früchte essen, die von der Geschichte gereift sind.
Diese Frucht fiel nicht weit vom Stamm, glaubte aber,
Sie könnte Beine wachsen lassen und ging dann auf ihren Füßen.
Und jetzt bin ich ich.

Die Erde ist unser Zuhause, und du bist ein Produkt ihrer Größe.
Betrachte das Universum und erkenne, dass der Geist weitläufig ist.
Ihr alle wundert euch, warum ich mich nicht mit falschem Zeug umgebe.
Vorsätzliche Ignoranz ist falsche Glückseligkeit.
Ich bin wütend und kann das nicht ertragen.

Die Wahrheit über meine Stimmung ist wie der Mond, sie verläuft in Phasen.
Ich bin eine Künstlerin, die Musik für eine Bewegung macht, während wir durch die Zeiten fortschreiten.
Mein Ziel ist es, alterslos zu sein.

Die Wahrheit ist überall um uns herum, aber wir sind Menschen, also improvisieren wir.
Vergessen die Künste, wenn wir an unsere Tagesschicht denken.
Wenn du deine Augen schließt, wirst du nicht sehen, dass wir in Käfigen sind.
Zünde dir einen Joint an, wir müssen lernen, uns in der Matrix zurechtzufinden, Liebling.

Ich habe einige psychische Krankheiten und ich werde mich darin zurechtfinden.
Meine erste LP wird den Titel "Changes" tragen.
Ich werde gefährlich sein.