Prologo - el RedCode перевод на немецкий

Prologo

Aquí en la Loma
JM beats
Felipe
Ohhahhh Sheena

Han sido tantos viajes, unos largos y otros cortos
Sin un recuerdo fiel sin saber que poco importo
Gota tras gota te has ido ausentando
No puedo evitar el seguirme preguntando, dime

Cual es el punto en el que ya nada importa?
Temple de acero la mente todo soporta
Cortar mi mano parece opción de escapada
De aquí en adelante lo más ausente es de la llegada

Están matando pa' que el hambre no los mate
Los veo rezando pa' que un dia los rescaten
Tierras de fe en condiciones infernales
Y si Dios existe, no mira para estos lares

Son los extraordinarios 27 un ataque y un flete
Si no quieres estar entonces vete
Levanta la cabeza, el Sol está arribando
Otro dia que me despierto y no me acuerdo de tanto

Yo me lamento por los momentos viles
Intento mantenernos donde nadie nos vigile
Que en esta guerra no habran proyectiles
Y hasta ahora comenzaron nuestros años más hostiles

Yo quería mostrarles pero nadie me escuchaba
Pensar tanto donde iba me hizo olvidar donde estaba
A veces no me conozco, ¿Qué consejo puedo darles?
Estas líneas que nacieron del deseo de confesarme

El curso del tiempo casi siempre impredecible
Y sé que no es ausencia tu energía invisible
La retirada aún es inadmisible
Y pensar en estar lejos me parece un imposible

A este conjunto de textos es lo que he llamado huida
En el camino a la fama la mayoría olvida
Que seremos solo lo que el alma nos permita
Si la carne se pudriese y la belleza se marchita

Si la fuerza se extingue y el tiempo nos debilita

Si el dia nos da algo que en la noche otro nos quita
Aquí en la loma
Señor buenos dias

Prolog

Hier in La Loma
JM Beats
Felipe
Ohhahhh Sheena

Es waren so viele Reisen, manche lang und manche kurz
Ohne eine treue Erinnerung, ohne zu wissen, wie wenig ich zähle
Tropfen für Tropfen bist du entschwunden
Ich kann nicht anders, als mich weiter zu fragen, sag mir

Was ist der Punkt, an dem nichts mehr zählt?
Stahlharter Wille, der Geist erträgt alles
Meine Hand abzuschneiden scheint eine Fluchtmöglichkeit
Von hier an ist das Abwesendste die Ankunft

Sie töten, damit der Hunger sie nicht tötet
Ich sehe sie beten, dass sie eines Tages gerettet werden
Glaubensländer unter höllischen Bedingungen
Und wenn Gott existiert, schaut er nicht auf diese Orte

Es sind die außergewöhnlichen 27, ein Angriff und eine Fracht
Wenn du nicht hier sein willst, dann geh
Hebe deinen Kopf, die Sonne geht auf
Ein weiterer Tag, an dem ich aufwache und mich an so vieles nicht erinnere

Ich beklage mich über die gemeinen Momente
Ich versuche, uns dort zu halten, wo uns niemand beobachtet
Dass es in diesem Krieg keine Projektile geben wird
Und gerade jetzt haben unsere feindseligsten Jahre begonnen

Ich wollte es euch zeigen, aber niemand hörte mir zu
So viel darüber nachzudenken, wohin ich ging, ließ mich vergessen, wo ich war
Manchmal kenne ich mich selbst nicht, welchen Rat kann ich euch geben?
Diese Zeilen, die aus dem Wunsch entstanden sind, mich dir anzuvertrauen

Der Lauf der Zeit ist fast immer unvorhersehbar
Und ich weiß, dass deine unsichtbare Energie keine Abwesenheit ist
Der Rückzug ist immer noch unzulässig
Und daran zu denken, weit weg zu sein, scheint mir unmöglich

Diese Ansammlung von Texten habe ich Flucht genannt
Auf dem Weg zum Ruhm vergessen die meisten
Dass wir nur das sein werden, was unsere Seele uns erlaubt
Wenn das Fleisch verrottet und die Schönheit verwelkt

Wenn die Kraft erlischt und die Zeit uns schwächt

Wenn der Tag uns etwas gibt, das uns die Nacht wieder nimmt
Hier in der Loma
Mein Herr, guten Tag