el RedCode - Rap para los Fieles - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни el RedCode - Rap para los Fieles




Rap para los Fieles
Rap for the Faithful
Es La Cuarenta Producciones
It's La Cuarenta Productions
JM Beats
JM Beats
Lead Sound
Lead Sound
Felipe
Felipe
Rap en la Loma
Rap on the Hill
Yoh, sin un latir sentir la vida misma
Yo, without a beat to feel life itself
Una puesta de sol, humo bajo la llovizna
A sunset, smoke under the drizzle
El día sin freestyle, sin libretas llenas
The day without freestyle, without full notebooks
Añado a la lista otros diez problemas
I add another ten problems to the list
Casi a los 27, la vida me difiere
Almost 27, life is deferring me
Y para estás muerta si tampoco las quieres
And for me you're dead if you don't want them either
Pues la senda es larga para que aún sonría
Because the path is long for you to still smile
Pido que llegue paz a tu alma algún día
I ask that peace come to your soul someday
No hay frontera grande ante un corazón valiente
There is no great border before a brave heart
Sentir todo el vacío mientras cruzabas el puente
Feeling all the emptiness while you crossed the bridge
Cosas dormidas, espacios negros en la mente
Sleeping things, black spaces in the mind
Un poder indoliente, tu Dios siempre nos miente
An indomitable power, your God always lies to us
Ya las montañas de mi viejo se llenan de nieve
The mountains of my old man are already filled with snow
Le ruego al mundo para que aún no se lo lleve
I pray to the world that it doesn't take him away yet
Queriendo siempre estar en todo lo que hoy tenemos
Always wanting to be in everything we have today
Y sin temor a ser el olvido que seremos
And without fear of being the oblivion that we will be
El mundo en llamas, afuera nada importa
The world in flames, nothing matters outside
Salida de emergencia, un cuchillo sobre la aorta
Emergency exit, a knife over the aorta
Es la prioridad en la vida del cachorro
It's the priority in the life of the puppy
Aún hay fuerza y vida tras las pieles de este zorro
There is still strength and life behind the skins of this fox
Un día cualquiera, como siempre en desacuerdo
Any day, as always in disagreement
Es la primavera más extraña que recuerdo hoy
It's the strangest spring I remember today
Si nada es cierto, dime quién lo asegura
If nothing is true, tell me who assures it
Ya deja de creer en todo eso que te juran que
Stop believing in all that they swear to you that
Vida, nace y muere todos los días
Life, born and dies every day
Sí, tras cada puerta un universo diferente
Yes, behind every door a different universe
Y yo no sin ti lo que sería
And I don't know what it would be without you
Lo callas con la boca, pero los ojos no mienten
You silence it with your mouth, but your eyes don't lie
No dejo de pensar en ver crecer los nietos
I can't stop thinking about seeing my grandchildren grow up
Salud para mi madre, otro CD completo
Health for my mother, another complete CD
Mas el panorama a casi nadie alienta
But the panorama doesn't encourage almost anyone
Soy dueño de mis miedos y soy quien los alimenta
I own my fears and I'm the one who feeds them
Ya perdí la cuenta de las veces que te dije que
I've lost count of the times I told you that
El tiempo es corto y es uno quien elije
Time is short and it's one who chooses
Que no hay prueba más pura que el amor por algo
There's no purer test than love for something
Y antes de que me tiren por mi cuenta yo me salgo
And before they throw me, on my own account, I'm out
lo que yo valgo, no te digo lo que siento
I know what I'm worth, I don't tell you what I feel
Te doy lo que yo soy, mi amor, mi arrepentimiento
I give you what I am, my love, my remorse
Concierto lleno, las manos se levantan
Sold-out concert, hands are raised
Un grito rasgado, mi alma es quien les canta
A torn cry, my soul is the one who sings to them
Hoy soy solo esto, palabras en papeles
Today I am only this, words on paper
Canciones de andenes, recuerdos de tropeles
Songs of platforms, memories of stampedes
No hay más que esto, rap para los fieles
There's nothing more than this, rap for the faithful
Tintas pa' las fieles, lo que eres
Ink for the faithful, I know what you are
Soy, soy solo esto, palabras en papeles
I am, I am only this, words on paper
Canciones de andenes, recuerdos de tropeles
Songs of platforms, memories of stampedes
No hay más que esto, rap para los fieles
There's nothing more than this, rap for the faithful
Rap para los fieles, rap para los fieles
Rap for the faithful, rap for the faithful
Rap en la Loma
Rap on the Hill
JM Beats
JM Beats
La Cuarenta Producciones
La Cuarenta Productions
Konar en las maquinas
Konar in the machines





Авторы: El Redcode


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.