el RedCode - Rap para los Fieles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни el RedCode - Rap para los Fieles




Rap para los Fieles
Рэп для верных
Es La Cuarenta Producciones
Es La Cuarenta Producciones (La Cuarenta Productions)
JM Beats
JM Beats
Lead Sound
Lead Sound
Felipe
Felipe
Rap en la Loma
Рэп на Холме
Yoh, sin un latir sentir la vida misma
Йоу, не чувствуя биения, ощущаю саму жизнь
Una puesta de sol, humo bajo la llovizna
Закат, дым под моросью
El día sin freestyle, sin libretas llenas
День без фристайла, без исписанных тетрадей
Añado a la lista otros diez problemas
Добавляю в список ещё десять проблем, родная
Casi a los 27, la vida me difiere
Почти в 27, жизнь преподносит мне различия
Y para estás muerta si tampoco las quieres
И для меня ты мертва, если ты тоже их не хочешь
Pues la senda es larga para que aún sonría
Ведь путь долог, чтобы я всё ещё улыбался
Pido que llegue paz a tu alma algún día
Молюсь, чтобы мир пришёл в твою душу однажды
No hay frontera grande ante un corazón valiente
Нет большой границы перед храбрым сердцем
Sentir todo el vacío mientras cruzabas el puente
Чувствовать всю пустоту, пока ты пересекала мост
Cosas dormidas, espacios negros en la mente
Спящие вещи, чёрные пробелы в памяти
Un poder indoliente, tu Dios siempre nos miente
Безразличная сила, твой Бог всегда нам лжёт
Ya las montañas de mi viejo se llenan de nieve
Горы моего старика уже покрываются снегом
Le ruego al mundo para que aún no se lo lleve
Молю мир, чтобы он ещё не забрал его
Queriendo siempre estar en todo lo que hoy tenemos
Желая всегда быть во всём, что у нас есть сегодня
Y sin temor a ser el olvido que seremos
И не боясь стать забвением, которым мы станем
El mundo en llamas, afuera nada importa
Мир в огне, снаружи ничто не важно
Salida de emergencia, un cuchillo sobre la aorta
Запасной выход, нож на аорте
Es la prioridad en la vida del cachorro
Это приоритет в жизни щенка
Aún hay fuerza y vida tras las pieles de este zorro
Всё ещё есть сила и жизнь под шкурой этого лиса
Un día cualquiera, como siempre en desacuerdo
Обычный день, как всегда, не согласен
Es la primavera más extraña que recuerdo hoy
Это самая странная весна, которую я помню сегодня
Si nada es cierto, dime quién lo asegura
Если ничто не правда, скажи, кто это гарантирует
Ya deja de creer en todo eso que te juran que
Перестань уже верить во всё то, в чём тебя клянутся, что
Vida, nace y muere todos los días
Жизнь, рождается и умирает каждый день
Sí, tras cada puerta un universo diferente
Да, за каждой дверью другая вселенная
Y yo no sin ti lo que sería
И я не знаю, что бы без тебя делал
Lo callas con la boca, pero los ojos no mienten
Ты молчишь, но глаза не лгут
No dejo de pensar en ver crecer los nietos
Не перестаю думать о том, как растут внуки
Salud para mi madre, otro CD completo
Здоровья моей матери, ещё один законченный CD
Mas el panorama a casi nadie alienta
Но панорама почти никого не воодушевляет
Soy dueño de mis miedos y soy quien los alimenta
Я хозяин своих страхов, и я тот, кто их питает
Ya perdí la cuenta de las veces que te dije que
Я потерял счёт тому, сколько раз тебе говорил, что
El tiempo es corto y es uno quien elije
Время коротко, и каждый сам выбирает
Que no hay prueba más pura que el amor por algo
Что нет доказательства чище, чем любовь к чему-то
Y antes de que me tiren por mi cuenta yo me salgo
И прежде чем меня выкинут, я уйду сам
lo que yo valgo, no te digo lo que siento
Я знаю себе цену, не говорю тебе, что чувствую
Te doy lo que yo soy, mi amor, mi arrepentimiento
Я даю тебе то, что я есть, моя любовь, моё раскаяние
Concierto lleno, las manos se levantan
Полный зал, руки поднимаются
Un grito rasgado, mi alma es quien les canta
Пронзительный крик, моя душа поёт им
Hoy soy solo esto, palabras en papeles
Сегодня я всего лишь это, слова на бумаге
Canciones de andenes, recuerdos de tropeles
Песни перронов, воспоминания о толпах
No hay más que esto, rap para los fieles
Нет ничего больше, рэп для верных
Tintas pa' las fieles, lo que eres
Чернила для верных, я знаю, кто ты
Soy, soy solo esto, palabras en papeles
Я, я всего лишь это, слова на бумаге
Canciones de andenes, recuerdos de tropeles
Песни перронов, воспоминания о толпах
No hay más que esto, rap para los fieles
Нет ничего больше, рэп для верных
Rap para los fieles, rap para los fieles
Рэп для верных, рэп для верных
Rap en la Loma
Рэп на Холме
JM Beats
JM Beats
La Cuarenta Producciones
La Cuarenta Producciones (La Cuarenta Productions)
Konar en las maquinas
Konar за аппаратурой





Авторы: El Redcode


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.