Текст и перевод песни El Train - Feels Like
Trouble
is
a
chance
you
take
Риск
— это
шанс,
который
ты
используешь
Broken
pieces
in
my
wake
Разбитые
осколки
на
моем
пути
And
I
was
playing
with
a
puzzle
И
я
играл
с
головоломкой
And
oh,
I
saw
you
out
a
way
И
о,
я
увидел
тебя
вдалеке
Feeling
like
I
can′t
contemplate
Чувствую,
что
не
могу
думать
ни
о
чем
другом
I
see
you
on
the
dancefloor
where
we
met
Я
вижу
тебя
на
танцполе,
где
мы
встретились
At
the
end
of
summer
В
конце
лета
I
know
you
remember
Я
знаю,
ты
помнишь
Held
me
by
the
heart,
that's
how
it
would
spin
Держала
меня
за
сердце,
вот
как
оно
кружилось
For
a
year
or
longer
Год
или
больше
That′s
when
we
get
it
stronger
Вот
тогда
мы
стали
сильнее
And
now
I'm
taking
it
back
to
И
теперь
я
возвращаюсь
к
тому,
How
we
met
Как
мы
встретились
I
can't
forget
Я
не
могу
забыть
The
feeling
that
I
caught
Чувство,
которое
я
испытал
I′m
thinking
′bout
Я
думаю
о
том,
Taking
the
vibration
Чтобы
уловить
вибрацию
And
the
vision
that
it
brought
И
видение,
которое
она
принесла
To
me,
it
feels
like
love
Для
меня
это
похоже
на
любовь
Oh!
О!
To
me,
it
feels
like
love
Для
меня
это
похоже
на
любовь
Oh!
О!
Babe
your
rhythm's
hard
to
find
Детка,
твой
ритм
трудно
найти
With
no
sense
of
peace
of
mind
Без
чувства
покоя
Now
I′m
moving
in
time
Теперь
я
двигаюсь
во
времени
Darker
days
I
cease
to
find
Темные
дни
я
перестаю
находить
In
a
trace
I
leave
behind
В
следе,
который
я
оставляю
позади
I
see
you
on
the
dancefloor
where
we
met
Я
вижу
тебя
на
танцполе,
где
мы
встретились
At
the
end
of
summer
В
конце
лета
I
know
you
remember
Я
знаю,
ты
помнишь
Held
me
by
the
heart,
that's
how
it
would
spin
Держала
меня
за
сердце,
вот
как
оно
кружилось
For
a
year
or
longer
Год
или
больше
That′s
when
we
get
it
stronger
Вот
тогда
мы
стали
сильнее
And
now
I'm
taking
it
back
to
И
теперь
я
возвращаюсь
к
тому,
How
we
met
Как
мы
встретились
I
can′t
forget
Я
не
могу
забыть
The
feeling
that
I
caught
Чувство,
которое
я
испытал
I'm
thinking
'bout
Я
думаю
о
том,
Taking
the
vibration
Чтобы
уловить
вибрацию
And
the
vision
that
it
brought
И
видение,
которое
она
принесла
To
me,
it
feels
like
love
Для
меня
это
похоже
на
любовь
Oh!
О!
To
me,
it
feels
like
love
Для
меня
это
похоже
на
любовь
Oh!
О!
Ooh
you
know
I
felt
it
from
the
start
О,
ты
знаешь,
я
чувствовал
это
с
самого
начала
Ooh
it
feels
like
О,
это
похоже
Feels
like
Похоже
Feels
like
Похоже
Feels
like
love
Похоже
на
любовь
And
now
I′m
taking
it
back
to
И
теперь
я
возвращаюсь
к
тому,
How
we
met
Как
мы
встретились
I
can′t
forget
Я
не
могу
забыть
The
feeling
that
I
caught
Чувство,
которое
я
испытал
I'm
thinking
′bout
Я
думаю
о
том,
Taking
the
vibration
Чтобы
уловить
вибрацию
And
the
vision
that
it
brought
И
видение,
которое
она
принесла
To
me,
it
feels
like
love
Для
меня
это
похоже
на
любовь
Oh!
О!
To
me,
it
feels
like
love
Для
меня
это
похоже
на
любовь
Oh,
love!
О,
любовь!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.