ela. feat. Ali As - LALALA (feat. Ali As) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ela. feat. Ali As - LALALA (feat. Ali As)




LALALA (feat. Ali As)
ЛА-ЛА-ЛА (feat. Ali As)
Wimperntusche läuft nach unten
Тушь потекла по щекам,
Regen vermalt mir das Gesicht
Дождь размывает лицо.
Die Jacke in der Bar vergessen
Куртку забыла в баре,
Freitag Abend typisch ich
Пятничный вечер, типичная я.
Wenn es einmal läuft, dann läuft es
Если уж не везет, так не везет,
Die letzte Bahn fährt gerade vorbei
Последний поезд только что ушел.
Mein T-Shirt klebt am Körper
Футболка липнет к телу,
Und natürlich trage ich weiss
И, конечно же, она белая.
Egal wie's kommt, es kommt, man kann es eh nicht kontrollieren
Будь что будет, это случится, всё равно не проконтролируешь.
Ich lass die Dinge los, lass sie passieren
Я отпускаю ситуацию, пусть все идет своим чередом.
Nichts, nichts, nichts, wirft mich heute aus der Bahn
Ничто, ничто, ничто не собьет меня с пути сегодня,
Nichts, nichts, nichts, verdirbt mir meinen Plan
Ничто, ничто, ничто не испортит мои планы,
Nichts, nichts, nichts, was an mir kratzen kann
Ничто, ничто, ничто не сможет меня задеть,
Denn ich mach einfach:
Ведь я просто:
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
Jetzt steh ich vor deiner Haustür
Вот я стою у твоей двери,
Aber keiner lässt mich rein
Но никто меня не впускает.
Ich glaub du hast sie wohl gefunden
Кажется, ты нашел ее,
Die Antwort aufs' Alleine sein
Ответ на свое одиночество.
Ich hab kein Bock auf irgendwas zu warten
Мне не хочется больше ждать,
Es ist eh zu spät für dich
Уже слишком поздно для тебя.
Zwischen Cider und ner Fanta
Между сидром и фантой
Lächeln andere für mich
Другие мне улыбаются.
Egal wie's kommt, es kommt, man kann es eh nicht kontrollieren
Будь что будет, это случится, всё равно не проконтролируешь.
Ich lass die Dinge los, lass sie passieren
Я отпускаю ситуацию, пусть все идет своим чередом.
Nichts, nichts, nichts, wirft mich heute aus der Bahn
Ничто, ничто, ничто не собьет меня с пути сегодня,
Nichts, nichts, nichts, verdirbt mir meinen Plan
Ничто, ничто, ничто не испортит мои планы,
Nichts, nichts, nichts, was an mir kratzen kann
Ничто, ничто, ничто не сможет меня задеть,
Denn ich mach einfach
Ведь я просто:
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
Casa Blanca Hemden, Wasser an den Handgelenken
Рубашки Casa Blanca, вода на запястьях,
Überquere Landesgrenzen, fernab von den anderen Menschen
Пересекаю границы стран, вдали от других людей.
Meine Damen & Herren, sie sehen den großartigen
Дамы и господа, вы видите великолепного
Protagonisten, heißt, No Fks given'
Главного героя, по имени "Мне плевать".
Fuhr' im 1er BMW, als wärs n' Bentley
Ездил на BMW 1 серии, как будто это Bentley,
Spielte Shows vor 100 Mann, als wärs Wembley
Играл шоу перед сотней человек, как будто это Уэмбли.
Hab Zitronen bekommen und verkaufe Limonade
Получил лимоны и продаю лимонад,
Alles selfmade, Diamonds clean wie Frenchnails
Всё сам, бриллианты чистые, как французский маникюр.
Gold an meinem Arm, ich folge nur dem Plan
Золото на моей руке, я следую только своему плану.
Ich wusste irgendwann mal sind die Wolken nicht mehr da
Я знал, что когда-нибудь тучи рассеются.
Uptown Vegas, Buss down Datejust
Аптаун Вегас, Buss down Datejust,
Straight in das Face eines Haters
Прямо в лицо хейтера.
Nichts, nichts, nichts, wirft mich heute aus der Bahn
Ничто, ничто, ничто не собьет меня с пути сегодня,
Nichts, nichts, nichts, verdirbt mir meinen Plan
Ничто, ничто, ничто не испортит мои планы,
Nichts, nichts, nichts, was an mir kratzen kann
Ничто, ничто, ничто не сможет меня задеть,
Denn ich mach einfach:
Ведь я просто:
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
Ich mach einfach:
Я просто:
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
Ich mach einfach:
Я просто:
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
Ich mach einfach:
Я просто:
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА
LA LA LA LA LA LA LA LA
ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА-ЛА ЛА-ЛА





Авторы: Elzbieta Steinmetz, Joschka Bender, Wieland Johannes Stahnecker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.