ele boiii - Solo Para Ti !, Vol. 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ele boiii - Solo Para Ti !, Vol. 2




Solo Para Ti !, Vol. 2
Только для тебя!, Vol. 2
Es que mami tu me das toda esa calma
Детка, ты даришь мне спокойствие,
Es cariño que me abraza todo el alma
Твоя любовь, словно объятия для моей души.
Tu calor, nadie se compara
Твоё тепло ни с чем не сравнится,
Con mirarte ya se me cambia la cara, yeh
Один твой взгляд и моё лицо озаряется улыбкой, yeh.
Y ahora estoy feli', yeh
И теперь я счастлив, yeh
Solo para ti, yeh
Только для тебя, yeh
Todo este amor que te tengo
Вся эта любовь, что я к тебе испытываю,
No se cambia, ni se apaga, no te miento
Не изменится, не угаснет, не вру.
Solo para ti, a tu lado vivo un cuento
Только для тебя, рядом с тобой я живу в сказке,
Que no tiene fin, lo escribimos con los hechos
Которой нет конца, мы пишем ее своими поступками.
To'a la nxe bajo insomnio miro el techo
Всю ночь я смотрю в потолок, страдая бессонницей,
Y pensando en lo bonito que es el hecho de tenerte
И думаю о том, как же прекрасно иметь тебя рядом.
Contigo no hubo suerte
С тобой не было случайности,
Contigo hubo conexión real
С тобой была настоящая связь.
Son tantas horas que paso ahora
Так много часов я провожу сейчас,
Pensando en la gloria de tu cara divina
Думая о великолепии твоего божественного лица.
No son algunas son las 24 'el día
Не просто несколько, а все 24 часа в сутки
'Tas en mi mente más de lo que te imaginas
Ты в моей голове чаще, чем ты можешь себе представить.
Son tantas horas que paso ahora
Так много часов я провожу сейчас,
Pensando en la gloria de tu cara divina, ah
Думая о великолепии твоего божественного лица, ах,
De tu cara divina, ah, (yeh, yeh)
Твоего божественного лица, ах (yeh, yeh).
No se que va a ser de mi vida
Не знаю, что будет с моей жизнью,
Solo espero que tu sigas a mi lado
Надеюсь лишь, что ты останешься рядом со мной.
Cuando las cosas se nos hayan complicado
Когда всё станет сложно,
Que tu estés de mi mano, que me agarres la mano
Чтобы ты была рядом, чтобы ты держала меня за руку,
Que estemos lado a lado
Чтобы мы были бок о бок.
Y si quieres nos casamos en el parque o en el patio
И если хочешь, мы поженимся в парке или во дворе.
Chica, ven quiero tus labios, con un beso pal' espacio
Девочка, иди ко мне, я хочу твоих губ, поцелуй до космоса.
Tus ojitos estrellao's, la galaxia un primer plano
Твои глаза, как звезды, галактика крупным планом.
Te recuerdo to' los días que a ti solita te amo
Я напоминаю тебе каждый день, что люблю только тебя.
Ando bien enamora'o, en tu piel encarcela'o
Я влюблен по уши, пленен твоей кожей.
Quiero to'a la eternidad recibir tu gran abrazo
Хочу всю вечность чувствовать твои объятия.
Y que cuando estemos viejos todo este para contarlo
И чтобы, когда мы состаримся, нам было, что вспомнить.
Que este presente ese pasado, oh
Чтобы это настоящее стало прошлым, о.
Eh, es eleboiii, es eleboiii, mami, otra ve', yeh
Эй, это eleboiii, это eleboiii, детка, снова я, yeh.
Yeh, otra ve', eh, la versión 2 te tire, ey
Yeh, снова я, эй, выпустил версию 2, эй.
Otra ve', es eleboiii, mami
Снова я, это eleboiii, детка.





Авторы: Lisandro Ortega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.