Текст и перевод песни Elevate - Te Perdono - (Remastered)

Te Perdono - (Remastered)

"Dame un porque", dijo
¿Por qué?
No, no puedo ver, no puedo entender
Que te necesito, una y otra vez

Trata de entender que este mundo está mal
Que hay mucho por cambiar y que no todo sale bien
Dame, dame un porque, no te vayas, por favor
Dame, dame un porque, no me dejes así

De principio a fin siempre fue tu decisión
De principio a fin siempre fue tu decisión
De principio a fin siempre fue tu decisión (¿Por qué? ¿Por qué? Dame un porque)
De principio a fin siempre fue tu decisión (¿Por qué? ¿Por qué?)

Llorás, sufrís, gritás
"No puedo, no puedo"
Te vi caer, te vi caer por nada
¿Por qué?

De principio a fin siempre fue tu decisión
De principio a fin siempre fue tu decisión
De principio a fin siempre fue tu decisión (Si no sale todo bien)
De principio a fin siempre fue tu decisión (Yo estoy para ayudarte)

Dale, dame un porque, para todo esto que hacés, esto que hacés
Yo te vi caer por todo lo que crees
Y está bien, si es tu culpa, te perdono
Si no sale todo bien

De principio a fin siempre fue tu decisión
De principio a fin siempre fue tu decisión
Si no sale todo bien solo quiero que sepas que
Yo por vos siempre luché

Je te pardonne - (Remasterisé)

"Donne-moi une raison", tu as dit
Pourquoi ?
Non, je ne peux pas voir, je ne peux pas comprendre
Que j'ai besoin de toi, encore et encore

Essaie de comprendre que ce monde est malade
Qu'il y a beaucoup à changer et que tout ne va pas bien
Donne-moi, donne-moi une raison, ne pars pas, s'il te plaît
Donne-moi, donne-moi une raison, ne me laisse pas comme ça

Du début à la fin, c'était toujours ta décision
Du début à la fin, c'était toujours ta décision
Du début à la fin, c'était toujours ta décision (Pourquoi ? Pourquoi ? Donne-moi une raison)
Du début à la fin, c'était toujours ta décision (Pourquoi ? Pourquoi ?)

Tu pleures, tu souffres, tu cries
"Je ne peux pas, je ne peux pas"
Je t'ai vu tomber, je t'ai vu tomber pour rien
Pourquoi ?

Du début à la fin, c'était toujours ta décision
Du début à la fin, c'était toujours ta décision
Du début à la fin, c'était toujours ta décision (Si tout ne va pas bien)
Du début à la fin, c'était toujours ta décision (Je suis là pour t'aider)

Allez, donne-moi une raison, pour tout ce que tu fais, tout ce que tu fais
Je t'ai vu tomber pour tout ce que tu crois
Et c'est bien, si c'est de ta faute, je te pardonne
Si tout ne va pas bien

Du début à la fin, c'était toujours ta décision
Du début à la fin, c'était toujours ta décision
Si tout ne va pas bien, je veux juste que tu saches que
J'ai toujours lutté pour toi