Текст и перевод песни elevatetoday - NO DRAMA

NO DRAMA

Selecta
Move out mi bloodclaat way
Move man

Yuh have something weh ano normal
Love how yuh a shine like star gyal
Talk to you nice keep it formal
Haffi be polite, you a royalty
Nah tell nuh lie seh mi did a pree yuh
And mi like weh mi see too
Cut cross way just fi meet yuh
No drama keep it peaceful

It's not everyday you come across a gyal weh mek yuh feel this way
She left mi speechless mi nuh know weh fi say
Come ya likkle darling buss a wine fi me

Wine, uh
Mi love how you a wine, uh
Mi love how you a wine
Mi love when you a wine, Mmm
Back it up bubble up now
Yuh gwaan like a you one own the dancefloor, gyal
Mi love how you a wine
Mi love when you a wine, Mm

Tease me, tease mek mi control it
What a way yuh move, yuh style it unruly
Wine yuh waistline fast or slowly
Go down low then push it up on me
Hm
Da wine deh gi dem heart attack
You born bad yuh can't alter dat no
A you set di trend dem haffi follow back a you
Mi yiy dem focus pon every likkle move
Stick it up, go deh so then you move to the right
One heap a energy you a hol' fi di night
When di dance done, come round spend the night
Mi never haffi beg a gyal fi mek dat choice, but

It's not everyday you come across a gyal weh mek yuh feel this way
She left mi speechless mi nuh know weh fi say
Come ya likkle darling buss a wine fi me

Wine, uh
Mi love how you a wine, uh
Mi love how you a wine
Mi love when you a wine, Mmm
Back it up bubble up now
Yuh gwaan like a you one own the dancefloor, gyal
Mi love how you a wine
Mi love when you a wine, Mm

Centre of attention see dem lookin out at you
A nuff tings mi a hear mi want fi find out if dem true
Yuh nah fi say word cos a coulda only you
It's like a light erupt when you step inna di room
Approach yuh with respect cos a dat a how mi grow
Yuh style different it evident and it a show
Dem vex cos dem nuh bad like you
Gas mark 9 when you a pass through
Seh dis a your classroom
You a di teacher dem a learn from you
You nah fi wait inna nuh queue
Inna di V.I.P is where I see you, Mm

It's not everyday you come across a gyal weh mek yuh feel this way
She left mi speechless mi nuh know weh fi say
Come ya likkle darling buss a wine fi me

W-wine, uh
Mi love how you a wine, uh
Mi love how you a wine
Mi love when you a wine, Mmm
Back it up bubble up now
Yuh gwaan like a you one own the dancefloor, gyal
Mi love how you a wine
Mi love when you a wine, Mm

PAS DE DRAME

Sélectionne
Bouge-toi de mon chemin
Bouge

Tu as quelque chose qui n'est pas normal
J'aime la façon dont tu shines comme une star
Je te parle gentiment, je reste formel
Je dois être poli, tu es de la royauté
Je ne vais pas te mentir, je te regardais
Et j'aime ce que j'ai vu
J'ai coupé mon chemin juste pour te rencontrer
Pas de drame, garde la paix

Ce n'est pas tous les jours que l'on rencontre une fille qui te fait ressentir ça
Elle m'a laissé sans voix, je ne sais pas quoi dire
Viens ici, ma petite chérie, danse pour moi

Danse, uh
J'aime la façon dont tu danses, uh
J'aime la façon dont tu danses
J'aime quand tu danses, Mmm
Reviens en arrière, bouge maintenant
Tu agis comme si tu étais la seule à posséder la piste de danse
J'aime la façon dont tu danses
J'aime quand tu danses, Mm

Taquine-moi, taquine-moi, fais-moi perdre le contrôle
Quelle façon de bouger, ton style est incontrôlable
Danse avec ton bassin, vite ou lentement
Descends bas, puis soulève-toi sur moi
Hm
Cette danse donne des crises cardiaques
Tu es née mauvaise, tu ne peux pas changer ça
Tu crées la tendance, les autres doivent te suivre
Je vois qu'ils sont concentrés sur chaque petit mouvement
Levante-toi, reste là, puis bouge à droite
Tu as beaucoup d'énergie pour la soirée
Quand la danse est finie, viens passer la nuit
Je n'ai jamais eu à supplier une fille pour qu'elle fasse ce choix, mais

Ce n'est pas tous les jours que l'on rencontre une fille qui te fait ressentir ça
Elle m'a laissé sans voix, je ne sais pas quoi dire
Viens ici, ma petite chérie, danse pour moi

Danse, uh
J'aime la façon dont tu danses, uh
J'aime la façon dont tu danses
J'aime quand tu danses, Mmm
Reviens en arrière, bouge maintenant
Tu agis comme si tu étais la seule à posséder la piste de danse
J'aime la façon dont tu danses
J'aime quand tu danses, Mm

Centre d'attention, ils te regardent tous
J'entends beaucoup de choses, je veux savoir si elles sont vraies
Tu n'as pas besoin de dire un mot, car c'est seulement toi
C'est comme si une lumière s'allumait quand tu entres dans la pièce
Je m'approche de toi avec respect, car c'est comme ça que j'ai été élevé
Ton style est différent, c'est évident et ça se voit
Ils sont en colère parce qu'ils ne sont pas aussi cool que toi
Tu passes comme une tornade
Dis que c'est ta salle de classe
Tu es l'enseignante, ils apprennent de toi
Tu n'as pas besoin d'attendre dans la file d'attente
Je te vois dans le VIP, Mm

Ce n'est pas tous les jours que l'on rencontre une fille qui te fait ressentir ça
Elle m'a laissé sans voix, je ne sais pas quoi dire
Viens ici, ma petite chérie, danse pour moi

D-danse, uh
J'aime la façon dont tu danses, uh
J'aime la façon dont tu danses
J'aime quand tu danses, Mmm
Reviens en arrière, bouge maintenant
Tu agis comme si tu étais la seule à posséder la piste de danse
J'aime la façon dont tu danses
J'aime quand tu danses, Mm