CRECÍX - elle nemo перевод на русский

CRECÍX

No he vivio' en la calle
Sí en un par de hostales
Los pisos de Málaga eran lo mismo
Un día entraba alguien, luego se iban
Solo droga, nadie traía comida
¿Cómo sonríes?
Pues que estoy lleno de vida
Con esperanza, me mantiene viva
Le tiré pa' Holanda con el Chucky, loco
Aprendiendo idiomas abrí mi coco
Le tiré pa'lante solito y sin nadie
Con una maleta y veinte mochilas
Con mis monitores y el micro que me dan la vida
Vaya a donde vaya me siento viva
(Vaya a donde vaya me siento viva)
Eso es así, esto es de por vida
(Eso es así, esto es de por vida)
Eso es así, aquí y
Allí no tenía a nadie, tampoco me llamaba nadie
Ahí me replanteé quién se preocupaba por mí
Con lo que yo he hecho por ti
Ahora me vas a venir con esa carita
Mi sonrisa no tiene precio
No tienes ni idea de lo que he crecío
De lo que he vivio' y to' lo que he sentío
Vosotros sois unos resentíos
Pega más fuerte que no lo he sentío
Con esa actitud seguís siendo críos
Pega más fuerte que no lo he sentío
No tenéis ni idea de lo que he vivío
Pega más fuerte que no lo he sentío
No tenéis ni idea de lo que he crecío
Ahora mejor solito, más tranquilito

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
Sí, sí, sí, sí
Oui, oui, oui, oui

(Écoute)

Я не жил на улице
Да в паре хостелов
Квартиры в Малаге были такими же
Однажды кто-то пришел, потом ушел
Только наркотики, еду никто не приносил
как ты улыбаешься
Ну, я полон жизни
С надеждой, это держит меня в живых
Я бросил его в Голландию с Чаки, сумасшедший
Изучая языки, я открыл свой кокос
Я бросил его вперед один и без кого-либо
С чемоданом и двадцатью рюкзаками
С моими мониторами и микрофоном, которые дают мне жизнь
(Куда бы я ни пошел, я чувствую себя живым)
(Куда бы я ни пошел, я чувствую себя живым)
(Вот так, это на всю жизнь)
(Вот так, это на всю жизнь)
Вот так вот и
У меня там никого не было, мне тоже никто не звонил
Там я переосмыслил, кто заботился обо мне
С тем, что я сделал для вас
Теперь ты придешь ко мне с этим маленьким лицом
моя улыбка бесценна
Вы не представляете, насколько я вырос
О том, что я прожил' и о' том, что я чувствовал
ты обижен
Удар сильнее, чем я не чувствовал
С таким отношением вы еще дети
Удар сильнее, чем я не чувствовал
Вы не представляете, через что я прошел
Удар сильнее, чем я не чувствовал
Вы не представляете, насколько я вырос
Теперь лучше одному, спокойнее

Да, да, да, да
И, и, и, и
Да Да Да Да
Да Да Да Да

(Слушать)