NOMELOKREO - elle nemo перевод на английский

NOMELOKREO

Ahora si me la pego es porque yo quiero
Ya van dos años desde que salí del guetto
Y he vuelto más bandolero
Anoche soñé que estaba disparando al cielo y
¡Po'!
He vuelto a perder otra mano de mis dedos, uh
¡Po'!
¿Te han contado algo de mí?
¡Po' no me lo creo!

Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo

Venga, que toca recreo
Salimos juntos pero no te veo, eoo
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien que tenga una sonrisa guardada para mí?
Yo sí que me acuerdo de ti
Aunque al principio ni me conocía a mí
Eso que habías sabio' se ha vuelto a extinguir
Impresionante
El estéreo del open-hat
El puto kit del DJ YUNG VAMP
La puta madre cómo arrimo los bajos
Cuantos menos plugins le meto más potente suena como Bugatti Vayron
Y espera que llame al Chia que le haga la repro

Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!

Otra copita, tengo lágrimas para llenar una jerry can
Más ganas que forest gump
A ver dónde voy a llegar
¡Una polla! Que va
Esto no pica ni na'
Estoy tomando mis vitaminas
A Nadie le sale solo como meditar

Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡Po' no me lo creo!
Eooo

IDONTBELIEVEIT

Now if I'm hitting it big, it's because I want to
It's been two years since I left the ghetto
And I've come back more of a bandit
Last night I dreamt I was shooting at the sky and
Pow!
I've lost another hand of my fingers again, uh
Pow!
Have they told you anything about me?
Pow, I don't believe it!

Talking without knowing is so ugly
No! I don't believe it!
Talking without knowing is so ugly
So ugly, so ugly
Talking without knowing is so ugly
No! I don't believe it!
Talking without knowing is so ugly
So ugly, so ugly

Come on, it's recess time
We go out together but I don't see you, hey
Is there anyone there?
Anyone who has a smile saved for me?
I do remember you
Even though at first you didn't even know me
That thing you knew has died out again
Impressive
The stereo of the open-hat
DJ YUNG VAMP's fucking kit
Damn, how I bring the bass
The fewer plugins I put in, the more powerful it sounds like a Bugatti Veyron
And wait for me to call Chia to do the remap

Talking without knowing is so ugly
So ugly, so ugly
Talking without knowing is so ugly
No! I don't believe it!
Talking without knowing is so ugly
So ugly, so ugly
Talking without knowing is so ugly
No! I don't believe it!

Another drink, I have enough tears to fill a jerry can
More eager than Forrest Gump
Let's see where I'm going to get
Bullshit! No way
This doesn't even sting
I'm taking my vitamins
Nobody gets it just like meditating

Talking without knowing is so ugly
So ugly, so ugly
Talking without knowing is so ugly
No! I don't believe it!
Talking without knowing is so ugly
So ugly, so ugly
Talking without knowing is so ugly
Pow, I don't believe it!
Hey