NOMELOKREO - elle nemo перевод на французский

NOMELOKREO

Ahora si me la pego es porque yo quiero
Ya van dos años desde que salí del guetto
Y he vuelto más bandolero
Anoche soñé que estaba disparando al cielo y
¡Po'!
He vuelto a perder otra mano de mis dedos, uh
¡Po'!
¿Te han contado algo de mí?
¡Po' no me lo creo!

Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo

Venga, que toca recreo
Salimos juntos pero no te veo, eoo
¿Hay alguien ahí?
¿Alguien que tenga una sonrisa guardada para mí?
Yo sí que me acuerdo de ti
Aunque al principio ni me conocía a mí
Eso que habías sabio' se ha vuelto a extinguir
Impresionante
El estéreo del open-hat
El puto kit del DJ YUNG VAMP
La puta madre cómo arrimo los bajos
Cuantos menos plugins le meto más potente suena como Bugatti Vayron
Y espera que llame al Chia que le haga la repro

Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!

Otra copita, tengo lágrimas para llenar una jerry can
Más ganas que forest gump
A ver dónde voy a llegar
¡Una polla! Que va
Esto no pica ni na'
Estoy tomando mis vitaminas
A Nadie le sale solo como meditar

Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡No! ¡No me lo creo!
Hablar sin saber está bien feo
Bien feo, bien feo
Hablar sin saber está bien feo
¡Po' no me lo creo!
Eooo

JE N'Y CROIS PAS

Maintenant, si je réussis, c'est parce que je le veux
Ça fait deux ans que j'ai quitté le ghetto
Et je suis revenue encore plus voyou
La nuit dernière, j'ai rêvé que je tirais au ciel et
!Pan!
J'ai encore perdu une main de mes doigts, uh
!Pan!
On t'a raconté des choses sur moi?
!Pan! Je n'y crois pas!

Parler sans savoir, c'est vraiment moche
!Non! Je n'y crois pas!
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
Vraiment moche, vraiment moche
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
!Non! Je n'y crois pas!
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
Vraiment moche, vraiment moche

Allez, c'est l'heure de la récré
On sort ensemble mais je ne te vois pas, hé oh
Il y a quelqu'un?
Quelqu'un qui aurait un sourire gardé pour moi?
Moi, je me souviens de toi
Même si au début tu ne me connaissais même pas
Ce que tu avais appris s'est de nouveau éteint
Impressionnant
La stéréo du charleston
Le putain de kit du DJ YUNG VAMP
Putain, comment je pousse les basses
Moins je mets de plugins, plus ça sonne puissant comme une Bugatti Veyron
Et attends que j'appelle Chia pour qu'il fasse la reprogrammation

Parler sans savoir, c'est vraiment moche
Vraiment moche, vraiment moche
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
!Non! Je n'y crois pas!
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
Vraiment moche, vraiment moche
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
!Non! Je n'y crois pas!

Encore un verre, j'ai assez de larmes pour remplir un jerrican
Plus motivée que Forrest Gump
On verra où j'arriverai
!Peu importe!
Ça ne pique même pas
Je prends mes vitamines
Personne n'y arrive seul, comme la méditation

Parler sans savoir, c'est vraiment moche
Vraiment moche, vraiment moche
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
!Non! Je n'y crois pas!
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
Vraiment moche, vraiment moche
Parler sans savoir, c'est vraiment moche
!Pan! Je n'y crois pas!
Hé oh