Текст и перевод песни ¥ellow Bucks feat. Eric.B.Jr - Yessir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Yessir)
Your
body
任せろ
leave
it
to
me
(Yessir)
Mon
corps,
laisse-le
moi,
je
m'en
charge
(Yessir)
火が吹くビートを
give
it
to
me
(Yessir)
Donne-moi
ce
beat
qui
crache
du
feu
(Yessir)
言い聞かせるんだぜwe
can
do
it
(Yessir)
On
va
se
le
répéter,
on
peut
le
faire
(Yessir,
yessir)
okay
(Yessir,
yessir)
okay
(Yessir)まだ始まったばかりの旅
(Yessir)
Le
voyage
ne
fait
que
commencer
(Yessir)俺らにできることは何
(Yessir)
Qu'est-ce
qu'on
peut
faire?
(Yessir)下がる気ははなからなし
(Yessir)
On
n'a
jamais
eu
l'intention
de
reculer
(Yessir,
yessir)
(Yessir,
yessir)
カモのカーゴのポケットが膨らむ
Les
poches
de
mon
sac
à
dos
débordent
ただの馬鹿は夢ばっか膨らむ
(damn)
Les
imbéciles,
eux,
ne
font
que
rêver
(damn)
井戸の中の蛙じゃ務まらん
On
ne
peut
pas
se
contenter
d'être
un
crapaud
dans
un
puits
知ったかぶる奴はすぐくらます
Les
prétentieux,
on
va
vite
les
mettre
à
leur
place
(Yessir)
まず仕組みを知る
(Yessir)
On
commence
par
comprendre
le
système
お堅い常識はKill
On
tue
les
conventions
rigides
One,
two,
three,
four,
five,
sex
One,
two,
three,
four,
five,
six
外れたネジを金に変えてく
On
transforme
les
vis
défectueuses
en
or
テクニックなら圧倒的上級者
En
technique,
on
est
des
pros,
et
de
loin
テクニックスを回すやつみたいだ
On
dirait
qu'on
fait
tourner
les
platines
ストリートに音符を降らすオレ等
On
est
ceux
qui
font
pleuvoir
des
notes
sur
la
rue
ストレスから生まれる
Money
and
power
Money
and
power
naissent
du
stress
Ah,
yeah
掴み取る運とタイミング
Ah,
yeah,
on
attrape
la
chance
et
le
timing
って言ってた先生間違いない
Le
prof
avait
raison,
c'est
sûr
Ah,
yeah
オレ達はどこまでいけるか試したいだけのだだバカでぃ
Ah,
yeah,
on
veut
juste
voir
jusqu'où
on
peut
aller,
on
est
juste
des
imbéciles
(Yessir)
Your
body
任せろ
leave
it
to
me
(Yessir)
Mon
corps,
laisse-le
moi,
je
m'en
charge
(Yessir)
火が吹くビートを
give
it
to
me
(Yessir)
Donne-moi
ce
beat
qui
crache
du
feu
(Yessir)
言い聞かせるんだぜ
we
can
do
it
(Yessir)
On
va
se
le
répéter,
on
peut
le
faire
(Yessir,
yessir)
okay
(Yessir,
yessir)
okay
(Yessir)
まだ始まったばかりの旅
(Yessir)
Le
voyage
ne
fait
que
commencer
(Yessir)
俺らにできることは何
(Yessir)
Qu'est-ce
qu'on
peut
faire?
(Yessir)
下がる気ははなからなし
(Yessir)
On
n'a
jamais
eu
l'intention
de
reculer
(Yessir,
yessir)
(Yessir,
yessir)
綺麗事求めてくんな俺に
Ne
me
demande
pas
de
belles
paroles
あくまで悪魔はわかるよな?ゲットーキッズ
Tu
comprends
que
le
diable
est
parmi
nous,
Getto
Kids?
このままじゃレールさ檻の中
Comme
ça,
on
est
sur
les
rails,
en
cage
あのパイセン見たくオレなりたくない
Je
ne
veux
pas
finir
comme
ce
grand
frère
(Eastside)
静まる夜
(Eastside)
La
nuit
se
calme
トランク中ある凶器
Il
y
a
des
armes
dans
le
coffre
(Westside)
見つかるポリス
(Westside)
La
police
arrive
週3でカーチェイス
On
fait
des
courses
poursuites
trois
fois
par
semaine
(Eastside)
地元じゃしてる顔バレ
(Eastside)
On
est
connus
dans
le
quartier
(Eastside)
yeah,
yeah
(Westside)
(Eastside)
yeah,
yeah
(Westside)
ちょっとバズったくらいで手のひらかえした
J'ai
eu
un
peu
de
buzz,
et
tout
le
monde
me
fait
des
sourires
俺サボったら一発屋呼ばわりじゃん
Si
je
me
relâche,
on
va
m'appeler
un
one-hit
wonder
気にしねぇよ他所様のヘイトなんざ
Je
m'en
fous
de
la
haine
des
autres
グロック所持してないが俺様ロックスター
Je
n'ai
pas
de
Glock,
mais
je
suis
une
rock
star
ギャングミスれば
ギャング
Gang,
si
tu
rates,
tu
es
gang
ギャング教科書すらギャング
Même
le
manuel
des
gangs,
c'est
du
gang
ファック奴わかるか
Tu
comprends,
connard?
ゲットー叩き込みEbjスラムダンク
Getto,
tu
t'enfonces,
Ebj
Slam
Dunk
(Yessir)
your
body
任せろ
leave
it
to
me
(Yessir)
Mon
corps,
laisse-le
moi,
je
m'en
charge
(Yessir)
火が吹くビートを
give
it
to
me
(Yessir)
Donne-moi
ce
beat
qui
crache
du
feu
(Yessir)
言い聞かせるんだぜ
we
can
do
it
(Yessir)
On
va
se
le
répéter,
on
peut
le
faire
(Yessir,
yessir)
okay
(Yessir,
yessir)
okay
(Yessir)
まだ始まったばかりの旅
(Yessir)
Le
voyage
ne
fait
que
commencer
(Yessir)
俺らにできることは何
(Yessir)
Qu'est-ce
qu'on
peut
faire?
(Yessir)下がる気ははなからなし
(Yessir)
On
n'a
jamais
eu
l'intention
de
reculer
(Yessir,
yessir)
(Yessir,
yessir)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Jungle
дата релиза
21-08-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.