сезон дождей - elox1m перевод на немецкий

сезон дождей

Слышу ливень за окном, смотри
Листья упали, как упали мечты
Воспоминания меня толкают вниз
Не хочу слышать твой голос изнутри

Меня бьёт гроза, знаю: сам виноват
Звук каплей вынудил меня опять молчать
Меня уже не ждёт даже моя крова—

Так убивает моя тоска

Меня бьёт гроза, знаю: сам виноват
Так убивает тоска

Regenzeit

Hör den Regen draußen, sieh nur
Die Blätter sind gefallen, so wie die Träume fielen
Erinnerungen ziehen mich hinunter
Ich will deine Stimme nicht in mir hören

Mich trifft das Gewitter, ich weiß: Ich bin selbst schuld
Das Geräusch der Tropfen zwang mich wieder zu schweigen
Nicht einmal mein Bett wartet mehr auf mi—

So tötet mich meine Sehnsucht

Mich trifft das Gewitter, ich weiß: Ich bin selbst schuld
So tötet mich die Sehnsucht