For Peace (feat. Louis Fego, Jerzeyson & Daisy) - Elveektor перевод на французский

For Peace (feat. Louis Fego, Jerzeyson & Daisy)

We are doin Peaceful protest and they are shooting at us
They are shooting at us

This is live in Ogbomosho
Police just killed so many of the students right now
Police just killed one of the students right now
They are killing us

For peace
For love
For dreams
For vision
For life
For hunnids
One hundred
Ball hurling
We hunnit
We living
The dream
Come alive
To live
Your life
We're free
We're harmed
For Kolade
For Jimoh
For niggaz
Who died
So young
So go and pray for life
For Dreams
For visions
One hundred
One hundred
We ballin
One hundred
We're dreaming
One hundred

Wo
Loui wait
Na protest we dey go
Government ekwetero na the youth go dey grow Hmmmm
Fuckin chickens I don't see you when we crow
The street di godi black Nwanne what do you you know
Okwa egbulu mmadu yesterday
I hope to God you know
Nwunye gi mulu nwa nwoke
I know you hope to see him grow
Maka na obodo adiro safe
Nwanne kpo-kpo amaro way
Kpo-kpo biko puo my way
Cuz it's change of course
When they killing all of us
Cuz as we dey rock Tom Ford
Range Rover jeeps Rolls Royce
Turn up the music up
20 mill means 6 ft
Two twenty plenty killed
20 miles off my creek
Taking down all my peeps
Checking out all my drips
On my phone checking for pics
Apple for Adam and Eve
Ijide iPhone it's rest in peace

For peace
For life
For Taiwo
For Jimoh
For Johnson, Abugu, Kolade
For Tina
For peace
For life
We move
One hundred
One hundred
We ballin

Jerz
People be dying it's stupid
SARS killing Nigga's ruthless
How the hell ya wanna do this
For Greed
For Funds damn
Lost lives leave me numb
Black lives really matter
Even from where it begun
Una no fit carry on
How can a eagle just fly when you go limit the sky
Who is the opp in disguise
Feel like we still Colonize
Power fuels our demise chains naira and bribes
Is that the worth of a life
Nah nah nah nah
Oil game hella rigged
Big dreams since beginning
Who go help all our pikin
Take a life for a bag
Gucci loui or birkin
Treat a nigga like insurgents
How we be one and the same
When you treat us like a purchase
No be Yab no deserving no be Jamb
NEPA no fit vex me
Man you no go test me
How we go chop life
Damn Damn when we stressin
My people worth more than Fucking Bentleys

Boys na atu egwu porverty
Boys ana atu egwu SARs
Boys na ezekwa ndi Poh-poh
Boys ana eze ndi SARs
Life umu nwanyi adiro di safe
Na rape and pass
Government anyugo nsi na uno uka Ka anyi gbasaa the Mass hehe
They say we no go sleep
Make them sleep make we see na
Take another man life you wan live your own make we see now
Aka na eye obala obala malu ofu mbosi aga efikwe gi na
Now we don dey soso soke mechie anyi onu ka anyi fu na heeh
We need reformation
And we need elevation
Job creation no go bad for all the youth in the nation
President of the nation
Isi waa gi ije vacation
Ijegherisia bata ime anyi address ime be incantation
Gerroout

Pour la Paix (feat. Louis Fego, Jerzeyson & Daisy)

Nous manifestons pacifiquement et ils nous tirent dessus
Ils nous tirent dessus

Ceci est en direct d'Ogbomosho
La police vient de tuer beaucoup d'étudiants
La police vient de tuer un étudiant
Ils nous tuent

Pour la paix
Pour l'amour
Pour les rêves
Pour la vision
Pour la vie
Pour les centaines
Cent
Lancer de balle
Nous sommes cent
Nous vivons
Le rêve
Prendre vie
Pour vivre
Ta vie
Nous sommes libres
Nous sommes blessés
Pour Kolade
Pour Jimoh
Pour les gars
Qui sont morts
Si jeunes
Alors prie pour la vie
Pour les rêves
Pour les visions
Cent
Cent
On assure
Cent
On rêve
Cent

Wo
Loui attends
On va manifester
Le gouvernement doit laisser les jeunes grandir Hmmmm
Sales poules, je ne vous vois pas quand on chante
La rue devient noire, frère, qu'est-ce que tu sais ?
Ils ont tué quelqu'un hier
J'espère que tu le sais
Ta femme a eu un fils
Je sais que tu espères le voir grandir
Parce que le pays n'est pas sûr
Frère, la police, je ne sais pas où elle va
Police, s'il te plaît, dégage de mon chemin
Parce que c'est un changement de cap
Quand ils nous tuent tous
Parce que pendant qu'on porte du Tom Ford
4x4 Range Rover, Rolls Royce
Monte la musique
20 millions signifient 2 mètres sous terre
Deux-vingt, beaucoup de morts
32 kilomètres de ma crique
Ils abattent tous mes potes
Ils checkent tout mon style
Sur mon téléphone, je cherche des photos
Pomme pour Adam et Ève
Tenir un iPhone, c'est repose en paix

Pour la paix
Pour la vie
Pour Taiwo
Pour Jimoh
Pour Johnson, Abugu, Kolade
Pour Tina
Pour la paix
Pour la vie
On avance
Cent
Cent
On assure

Jerz
Les gens meurent, c'est stupide
Les SARS tuent les nègres sans pitié
Comment diable voulez-vous faire ça
Pour l'avidité
Pour l'argent, putain
Les vies perdues me laissent insensible
Les vies noires comptent vraiment
Même depuis le début
Vous ne pouvez pas continuer
Comment un aigle peut-il voler quand on limite le ciel
Qui est l'ennemi déguisé
J'ai l'impression que nous sommes encore colonisés
Le pouvoir alimente notre perte : chaînes, nairas et pots-de-vin
Est-ce la valeur d'une vie
Non non non non
Le jeu du pétrole est truqué
De grands rêves depuis le début
Qui va aider tous nos enfants
Prendre une vie pour un sac
Gucci, Louis Vuitton ou Birkin
Traiter un nègre comme un insurgé
Comment pouvons-nous être les mêmes
Quand vous nous traitez comme un achat
Ce n'est pas Yab, pas méritant, pas Jamb
NEPA ne peut pas m'énerver
Mec, tu ne vas pas me tester
Comment allons-nous profiter de la vie
Putain, putain, quand on est stressés
Mon peuple vaut plus que des putains de Bentley

Les gars ont peur de la pauvreté
Les gars ont peur des SARS
Les gars ont peur de la police
Les gars ont peur des SARS
La vie des femmes n'est pas en sécurité
Viols et plus encore
Le gouvernement nous envoie à l'église pour que nous répandions la messe hehe
Ils disent qu'on ne dormira pas
Qu'ils dorment pour voir
Prendre la vie d'un autre homme et vouloir vivre la sienne, on verra bien
La main est large ouverte, un jour elle te rattrapera
Maintenant on ne fait que parler, on nous ferme la bouche comme si on était fous heeh
Nous avons besoin de réforme
Et nous avons besoin d'élévation
La création d'emplois ne serait pas mauvaise pour tous les jeunes de la nation
Président de la nation
Tu pars en vacances
Tu retires tes chaussures pour nous faire un discours, c'est de l'incantation
Dégage