Текст и перевод песни emina - Dalje
Preračunaj
se
i
svima
reci
kol′ko
sam
bila
loša
Пересчитай
и
расскажи
всем,
как
сильно
я
был
плохим.
Jača
strana
su
ti
riječi,
a
dijela
do
zla
boga
Сила
твоих
слов
и
часть
злого
бога.
I
nije
valjda
da
si
zgrožen
na
mene
toliko
И
дело
не
в
том,
что
ты
так
сильно
меня
напугал.
A
bila
sam
kraj
tebe
onda
kad
nije
bio
niko
И
я
был
рядом
с
тобой,
когда
никого
не
было.
Da
nađeš
istu
kao
ja
Найти
то
же
самое,
что
и
я.
Što
bi
zbog
tebe
u
svoje
grudi
pucala?
Что
бы
ты
ему
в
грудь
выстрелил?
Ženu
za
ponijeti
Жена
должна
идти.
Laku
za
podnijeti
Хорошо
справляться
Samo
probaj
da
Просто
попытайся
Da
je
nađeš,
istu
budalu
Найти
его-все
тот
же
дурак.
Ma
idi
dalje
od
mene
О,
уйди
от
меня!
Idi
i
nađi
sreću
što
tražio
si
je
Иди
и
найди
счастье,
о
котором
ты
просил.
Pusti
me
dalje,
od
tebe
dalje
Позволь
мне
уйти
от
тебя
еще
дальше
Da
negdje
srušim
se
Где-то
там,
Da
sve
ove
dobre
dane
где
все
эти
хорошие
дни
...
Zaboravim
što
pre
Забудь
об
этом
раньше
Zaboravim
što
pre
Забудь
об
этом
раньше
Oslobodi
se
i
svima
reci
u
lice
sve
sve
što
imaš
Освободись
и
скажи
всем
в
лицо
все
что
у
тебя
есть
Jača
strana
su
ti
riječi,
u
njima
dobro
plivaš
Более
сильной
стороной
являются
слова,
в
них
хорошо
плавать.
I
nije
valjda
da
se
kaješ,
zbog
mene
toliko
И
не
жалею
об
этом,
для
меня
это
так
много.
A
bila
sam
uz
tebe
onda
kad
nije
bio
niko
И
я
был
с
тобой
тогда,
когда
никого
не
было.
Da
nađeš
istu
kao
ja
Найти
то
же
самое,
что
и
я.
Što
bi
zbog
tebe
u
svoje
grudi
pucala?
Что
бы
ты
ему
в
грудь
выстрелил?
Ženu
za
ponijeti
Жена
должна
идти.
Laku
za
podnijeti
Хорошо
справляться
Samo
probaj
da
Просто
попытайся
Da
je
nađeš,
istu
budalu
Найти
его-все
тот
же
дурак.
Ma
idi
dalje
od
mene
О,
уйди
от
меня!
Idi
i
nađi
sreću
što
tražio
si
je
Иди
и
найди
счастье,
о
котором
ты
просил.
Pusti
me
dalje,
od
tebe
dalje
Позволь
мне
уйти
от
тебя
еще
дальше
Da
negdje
srušim
se
Где-то
там,
Da
sve
ove
dobre
dane
где
все
эти
хорошие
дни
...
Zaboravim
što
pre
Забудь
об
этом
раньше
Zaboravim
što
pre
Забудь
об
этом
раньше
Ma
idi
dalje
od
mene
О,
уйди
от
меня!
Idi
i
nađi
sreću
što
tražio
si
je
Иди
и
найди
счастье,
о
котором
ты
просил.
Pusti
me
dalje,
od
tebe
dalje
Позволь
мне
уйти
от
тебя
еще
дальше
Da
negdje
srušim
se
Где-то
там,
Da
sve
ove
dobre
dane
где
все
эти
хорошие
дни
...
Zaboravim
što
pre
Забудь
об
этом
раньше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emina Jahovic
Альбом
Dalje
дата релиза
23-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.