emirhankstx - Gözlerimi Kapattım Speed Up - перевод текста песни на французский

Gözlerimi Kapattım Speed Up - emirhankstxперевод на французский




Gözlerimi Kapattım Speed Up
J'ai Fermé Les Yeux (Accéléré)
Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
J'ai fermé les yeux jusqu'à ce que les ténèbres tombent
Düşlerimi bıraktım
J'ai abandonné mes rêves
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
Le jour ton amour a pris la route, j'ai fermé les yeux
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
Je ne suis plus sûr de rien, je suis resté un enfant
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
Je te dirais tant de choses, mais tu ne t'en souviendrais pas
Bir gün düşerse başın dara
Un jour, si tu te retrouves dans le pétrin
Unuttuğun gibi hatırlama
Ne te souviens pas comme tu as oublié
Yaraysa açtığın devamlı kanar
La blessure que tu as ouverte saigne constamment
Kabuklarım çocukluğumdan yana
Mes cicatrices remontent à mon enfance
Nasıl yalnızım kalmışım bir başıma
Comment suis-je resté seul ?
Nasıl sensizim yaş düşmüş saçlarıma
Comment suis-je sans toi, avec les cheveux grisonnants ?
Kapattım gözlerimi karanlıklar çökene kadar
J'ai fermé les yeux jusqu'à ce que les ténèbres tombent
Düşlerimi bıraktım
J'ai abandonné mes rêves
Sevdanın yollara düştüğü gün gözlerimi kapattım
Le jour ton amour a pris la route, j'ai fermé les yeux
Artık hiçbir şeyden emin değilim çocuk kaldım
Je ne suis plus sûr de rien, je suis resté un enfant
Sana çok şey söylerdim ama aklında tutmazsın
Je te dirais tant de choses, mais tu ne t'en souviendrais pas
Bir gün dönerse yazın kışa
Un jour, si l'été se change en hiver
Bir gün duyarsan adım karışmış bir suça
Un jour, si tu entends mon nom mêlé à un crime
Bil ki umutlarım tükenmiş
Sache que mes espoirs sont épuisés
Kalan bütün güzelliklerim kötüyle bilenmiş
Toute la beauté qui me restait a été aiguisée par le mal
Bütün sevdiklerim teker teker gidermiş
Tous ceux que j'aimais sont partis un par un
Anlamıştım yaşım erken büyüdüğümde bitermiş
J'ai compris que ma vie se terminerait quand j'aurais grandi trop tôt
Yıllar bugün bir yabancı sana
Les années, aujourd'hui, une étrangère pour toi
Gitmek isteyene tek bir teker yetermiş
Une seule roue suffit à celui qui veut partir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.