Текст и перевод песни emphatic - Forbidden You

Forbidden You

Poison from your lips could kill
Inside your heart a burning chill
All I know that's right was just erased
Permanently stained are we
Burning so far underneath
Darkened ties behind an angel's face

You can't take my life

Forbidden all the time to be
Forbidden what you ask of me
Forbidden you, the air that I must breathe
All we are, we have been close
Is lost between the both of us
Forbidden you from being the death of me

Trapped up with a beauty queen
Crawling through my darkest dreams
Whispers in my ears, undressing me
Suddenly I scream your name
Close my eyes and you just disappear
You can't take my life

Forbidden all the time to be
Forbidden what you ask of me
Forbidden you, the air that I must breathe
All we are, we have been close
Is lost between the both of us
Forbidden you from being the death of me

Forbidden you
Forbidden you

Запретная ты

Яд с твоих губ может убить,
В твоем сердце — ледяной огонь,
Все, что я знал о правде, стерто,
Мы навеки запачканы,
Горим так глубоко внутри,
Темные узы за ангельским лицом.

Ты не можешь забрать мою жизнь.

Запретна всегда наша связь,
Запретно то, о чем ты просишь,
Запретна ты, воздух, которым я дышу.
Все, что мы есть, все, чем были близки,
Потеряно между нами,
Запретна ты, чтобы не стать моей смертью.

В ловушке с королевой красоты,
Ползу по своим самым темным снам,
Шепот в моих ушах, ты раздеваешь меня,
Внезапно я кричу твое имя,
Закрываю глаза, и ты исчезаешь.
Ты не можешь забрать мою жизнь.

Запретна всегда наша связь,
Запретно то, о чем ты просишь,
Запретна ты, воздух, которым я дышу.
Все, что мы есть, все, чем были близки,
Потеряно между нами,
Запретна ты, чтобы не стать моей смертью.

Запретна ты,
Запретна ты.