Текст и перевод песни emphatic - Remember Me

Remember Me

The dust will rise
As i leave you far behind
You're a stranded soul
Paralyzed, lost and cold
You were outta control
No there's nowhere to go
Stop tryin to hold on
You're a memory
You don't exist
Before you drop dead think about this

Remember me when you're all alone
Remember i told you so
And when the stitches don't hold and you start to bleed
Remember me

The feelings dead
Just like every word you said
Dont apologize 'cause i'm better off this time
You were outta control
No there's nowhere to go
Stop tryin to hold on
You're a memory
You don't exist
Before you drop dead think about this

Remember me when you're all alone
Remember i told you so
When you're all alone and there's nowhere to go
Remember i told you so
And when the stitches don't hold and you start to bleed
Remember me

Remember me when you're all alone
Remember i told you so
When you're all alone and there's nowhere to go
Remember i told you so
And when the stitches don't hold and you start to bleed
Remember me
Remember me
Remember me

Запомни меня

Пыль поднимется,
Когда я оставлю тебя далеко позади.
Ты — потерянная душа,
Парализованная, заблудшая и холодная.
Ты была вне себя,
И теперь тебе некуда идти.
Перестань пытаться удержаться,
Ты — всего лишь воспоминание,
Тебя больше нет.
Прежде чем ты упадешь замертво, подумай об этом.

Вспомни обо мне, когда останешься совсем одна,
Вспомни, я тебе говорил.
И когда швы разойдутся, и ты начнешь истекать кровью,
Вспомни меня.

Чувства мертвы,
Как и каждое твое слово.
Не извиняйся, потому что на этот раз мне лучше без тебя.
Ты была вне себя,
И теперь тебе некуда идти.
Перестань пытаться удержаться,
Ты — всего лишь воспоминание,
Тебя больше нет.
Прежде чем ты упадешь замертво, подумай об этом.

Вспомни обо мне, когда останешься совсем одна,
Вспомни, я тебе говорил.
Когда ты останешься одна, и тебе некуда будет идти,
Вспомни, я тебе говорил.
И когда швы разойдутся, и ты начнешь истекать кровью,
Вспомни меня.

Вспомни обо мне, когда останешься совсем одна,
Вспомни, я тебе говорил.
Когда ты останешься одна, и тебе некуда будет идти,
Вспомни, я тебе говорил.
И когда швы разойдутся, и ты начнешь истекать кровью,
Вспомни меня.
Вспомни меня.
Вспомни меня.