Текст и перевод песни enjyng - GOODBYE / Lie to Me Pt. 2

GOODBYE / Lie to Me Pt. 2

I just did a lot of thinking
She ain't right for me for all these reasons
Giving up my pride to get you back but girl you won't believe me
Said she never told me lies but she will break a promise so fast
How come you moved on but i'm right here waiting for my own goodbye?

When did we really call last time?
Conversation ends, I know you don't mind
When we really called last time
Did we really talk last time?
I know why you treat me so cold
I don't got a place your heart, no
Never told me you on the low
You know I'll be holding you close so
Just tell me if you need some time
Before you shut me out so fast
Just tell me if you need someone
I want him to be me so bad
Going out my way
I know if I'm shallow
Tell me is it too late?
Running from your shadows
Making up a mistake
Pay you back my sorrow
Chasing you before you get away bitch you won't know

I just did a lot of thinking
She ain't right for me for all these reasons
Giving up my pride to get you back but girl you won't believe me
Said she never told me lies but she will break a promise so fast
How come you moved on but i'm right here waiting for my own goodbye?

My own goodbye, oh
My own goodbye (It's the kid)
She can't be right for me
This bitch is bad for me
But I'm just going deep
Losing my sanity
She can't be right for me
It's all a trick she did
She takes away from me
Love is hard to please
My soul
Baby girl you know I'll lie for you
So cold
Baby girl you know I'll cry for you
So make me stay
'Cuz you need me just like I need you babe
Don't fix my ways
'Cuz you know I live for my mistakes

I just did a lot of thinking
She ain't right for me for all these reasons
Giving up my pride to get you back but girl you won't believe me
Said she never told me lies but she will break a promise so fast
How come you moved on but i'm right here waiting for my own goodbye?

AU REVOIR / Mensonge à moi Pt. 2

J'ai beaucoup réfléchi
Elle n'est pas faite pour moi pour toutes ces raisons
Je laisse tomber mon orgueil pour te récupérer, mais tu ne me croiras pas
Elle dit ne jamais m'avoir menti, mais elle rompt une promesse si vite
Comment peux-tu aller de l'avant, alors que je suis ici, attendant mon propre adieu ?

Quand avons-nous vraiment parlé la dernière fois ?
La conversation se termine, je sais que ça ne te dérange pas
Quand on s'est vraiment appelés la dernière fois
Est-ce qu'on a vraiment parlé la dernière fois ?
Je sais pourquoi tu me traites si froidement
Je n'ai pas de place dans ton cœur, non
Tu ne m'as jamais dit que tu étais sur le point de partir
Tu sais que je vais te tenir dans mes bras, alors
Dis-moi si tu as besoin de temps
Avant que tu ne me repousses si vite
Dis-moi si tu as besoin de quelqu'un
Je veux tellement que ce soit moi
Je fais tout mon possible
Je sais que je suis superficiel
Dis-moi, est-ce trop tard ?
Fuir tes ombres
Corriger une erreur
Te rembourser mon chagrin
Te poursuivre avant que tu ne partes, salope, tu ne le sauras pas

J'ai beaucoup réfléchi
Elle n'est pas faite pour moi pour toutes ces raisons
Je laisse tomber mon orgueil pour te récupérer, mais tu ne me croiras pas
Elle dit ne jamais m'avoir menti, mais elle rompt une promesse si vite
Comment peux-tu aller de l'avant, alors que je suis ici, attendant mon propre adieu ?

Mon propre adieu, oh
Mon propre adieu (C'est le gamin)
Elle ne peut pas être faite pour moi
Cette salope est mauvaise pour moi
Mais je plonge
Je perds la tête
Elle ne peut pas être faite pour moi
C'est tout un stratagème qu'elle a mis en place
Elle m'enlève
L'amour est difficile à satisfaire
Mon âme
Ma chérie, tu sais que je mentirai pour toi
Si froid
Ma chérie, tu sais que je pleurerai pour toi
Alors fais-moi rester
Parce que tu as besoin de moi tout comme j'ai besoin de toi, bébé
Ne corrige pas mes erreurs
Parce que tu sais que je vis pour mes erreurs

J'ai beaucoup réfléchi
Elle n'est pas faite pour moi pour toutes ces raisons
Je laisse tomber mon orgueil pour te récupérer, mais tu ne me croiras pas
Elle dit ne jamais m'avoir menti, mais elle rompt une promesse si vite
Comment peux-tu aller de l'avant, alors que je suis ici, attendant mon propre adieu ?