Текст и перевод песни enjyng feat. Everton - PROUD OF ME?
Would
you
be
proud
of
me?
Ты
бы
гордился
мной?
If
hide
my
pain
so
you
can
see
a
smile
on
me
Если
я
спрячу
свою
боль,
чтобы
ты
мог
видеть
мою
улыбку.
Would
you
give
me
peace
and
I
won't
be
apart
of...
Не
могли
бы
вы
дать
мне
покой,
и
я
не
буду
разлучен
с
вами...
What
has
left
for
me
Что
осталось
для
меня
What
has
left
from
me
Что
осталось
от
меня
What
has
left
in
me
Что
осталось
во
мне
Would
you
be
proud
of
me
Ты
бы
гордился
мной
If
I
made
you
my
everything
Если
бы
я
сделал
тебя
всем
для
себя
Would
you
be
doubting
me
Ты
бы
сомневался
во
мне
If
all
my
feeling
weren't
the
same
Если
бы
все
мои
чувства
не
были
прежними
Oh,
I
know
you
want
my
soul
and
it's
fine
О,
я
знаю,
ты
хочешь
мою
душу,
и
это
прекрасно.
Lay
you
back
and
show
you
what's
mine
Уложу
тебя
на
спину
и
покажу
тебе,
что
принадлежит
мне.
Relax,
just
feel
the
feeling
we
making
tonight
Расслабься,
просто
почувствуй
то
чувство,
которое
мы
создаем
сегодня
вечером.
Close
your
eyes
and
open
your
mind,
yeah
Закрой
глаза
и
открой
свой
разум,
да
Can't
let
go,
girl
I
know
Не
могу
отпустить,
девочка,
я
знаю.
Why
you
on
the
low,
hit
me
up
I'll
be
your
home
boy
Почему
ты
на
низком
уровне,
ударь
меня,
я
буду
твоим
домашним
мальчиком.
Can't
let
go,
girl
I
know
Не
могу
отпустить,
девочка,
я
знаю.
We
ain't
not
the
same,
but
we
move
on
slow
Мы
не
такие,
как
раньше,
но
мы
медленно
двигаемся
дальше.
I
know
we
both
cynical
Я
знаю,
что
мы
оба
циничны
Marry
me
a
miracle
Выходи
за
меня
замуж
чудо
Girl
you
know
I
think
about
you
high
'cuz
that
shit
medical
Девочка,
ты
знаешь,
я
думаю
о
тебе
под
кайфом,
потому
что
это
дерьмо
медицинское
I
know
you
the
terminal
Я
знаю,
что
ты
терминал
Why
this
shit
so
comical
Почему
это
дерьмо
такое
смешное
Girl
you
know
I
wanna
be
the
one
to
stay
available
Девочка,
ты
знаешь,
я
хочу
быть
тем,
кто
останется
доступным.
You
know
I
got
the
feelings
Ты
знаешь,
что
у
меня
есть
чувства
They
buried
inside
Они
похоронены
внутри
Focus
on
you,
renewing
my
pride
Сосредоточься
на
тебе,
обновляя
мою
гордость.
For
sure
I'm
all
yours
Конечно,
я
весь
твой
You're
shining
so
bright
Ты
сияешь
так
ярко
Easing
my
pain,
our
love
will
recite
Облегчая
мою
боль,
наша
любовь
будет
декламировать
I
wish
we
could
make
things
alright
Я
бы
хотел,
чтобы
мы
могли
все
исправить.
So
long,
we
been
on
mental
strike
Так
долго
мы
были
в
ментальной
забастовке
No
more,
For
sure,
I
need
your
light
Больше,
конечно,
мне
не
нужен
твой
свет.
Take
time
so
we
can
reunite
Найдите
время,
чтобы
мы
могли
воссоединиться
Would
you
be
proud
of
me?
Ты
бы
гордился
мной?
If
hide
my
pain
so
you
can
see
a
smile
on
me
Если
я
спрячу
свою
боль,
чтобы
ты
мог
видеть
мою
улыбку.
Would
you
give
me
peace
and
I
won't
be
apart
of...
Не
могли
бы
вы
дать
мне
покой,
и
я
не
буду
разлучен
с
вами...
What
has
left
for
me
Что
осталось
для
меня
What
has
left
from
me
Что
осталось
от
меня
What
has
left
in
me
Что
осталось
во
мне
Would
you
be
proud
of
me
Ты
бы
гордился
мной
If
I
made
you
my
everything
Если
бы
я
сделал
тебя
всем
для
себя
Would
you
be
doubting
me
Ты
бы
сомневался
во
мне
If
all
my
feeling
weren't
the
same
Если
бы
все
мои
чувства
не
были
прежними
Oh,
I
know
you
want
my
soul
and
it's
fine
О,
я
знаю,
ты
хочешь
мою
душу,
и
это
прекрасно.
Lay
you
back
and
show
you
what's
mine
Уложу
тебя
на
спину
и
покажу
тебе,
что
принадлежит
мне.
Relax,
just
feel
the
feeling
we
making
tonight
Расслабься,
просто
почувствуй
то
чувство,
которое
мы
создаем
сегодня
вечером.
Close
your
eyes
and
open
your
mind,
yeah
Закрой
глаза
и
открой
свой
разум,
да
(Find
my
faith)
(Найди
мою
веру)
(Find
my
faith)...
(Найди
мою
веру)...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Runzheng Xu, Richard Brown, Enjyng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.