Текст и перевод песни enjyng - WORTH

WORTH

'Cuz you don't weep
I can't see, if you're happy
Are you happy?
So you want me
Is love a lease?
Talking sanely
Burning slowly
Won't I bleed?
If I hurt me...
Dumb question, indeed
'Cuz babe you know that I plead
To keep you safe from demons
Help you walk through confrontations
'Cuz you're the only one alive
And the world is dead to me inside
Only your eyes have the light
Lighting up shadows in my life
Don't you lose your fight
If I'm on your mind
Only your fight's worth your time
I'm loving you till you find your life
Don't you cry inside
I will keep you bright
Now can't you see you need conversations
Don't drown in your head
Let the contemplations go
Far away from you
Now cant you see you have my attention
Let go of the past 'cuz the future we can hold
And I'll be there for you
Only your eyes have the light
Lighting up shadows in my life
Don't you lose your fight
If I'm on your mind
Only your fight's worth your time
I'm loving you till you find your life
Don't you cry inside
I will keep you bright
Only your eyes have the light
Lighting up shadows in my life
Don't you lose your fight
If I'm on your mind
Only your fight's worth your time
I'm loving you till you find your life
Don't you cry inside
I will keep you bright

VALOIR

Parce que tu ne pleures pas
Je ne peux pas voir si tu es heureuse
Es-tu heureuse ?
Alors tu me veux
L'amour est-il un bail ?
Parler avec sagesse
Brûler lentement
Est-ce que je ne saignerai pas ?
Si je me fais du mal...
Question stupide, en effet
Parce que ma chérie, tu sais que je plaide
Pour te garder à l'abri des démons
T'aider à traverser les confrontations
Parce que tu es la seule vivante
Et le monde est mort pour moi à l'intérieur
Seuls tes yeux ont la lumière
Éclairant les ombres de ma vie
Ne perds pas ton combat
Si je suis dans ton esprit
Seul ton combat vaut ton temps
Je t'aime jusqu'à ce que tu trouves ta vie
Ne pleure pas en toi
Je te garderai brillante
Maintenant ne vois-tu pas que tu as besoin de conversations
Ne te noie pas dans ta tête
Laisse les contemplations s'en aller
Loin de toi
Maintenant ne vois-tu pas que tu as mon attention
Laisse le passé partir, parce que nous pouvons tenir l'avenir
Et je serai là pour toi
Seuls tes yeux ont la lumière
Éclairant les ombres de ma vie
Ne perds pas ton combat
Si je suis dans ton esprit
Seul ton combat vaut ton temps
Je t'aime jusqu'à ce que tu trouves ta vie
Ne pleure pas en toi
Je te garderai brillante
Seuls tes yeux ont la lumière
Éclairant les ombres de ma vie
Ne perds pas ton combat
Si je suis dans ton esprit
Seul ton combat vaut ton temps
Je t'aime jusqu'à ce que tu trouves ta vie
Ne pleure pas en toi
Je te garderai brillante