Текст и перевод песни enpii - ask me to dance
Did
you
ask
me
to
dance
cause
you
were
feeling
kinda
lonely?
M'as-tu
invitée
à
danser
parce
que
tu
te
sentais
un
peu
seul ?
You
ask
me
to
dance
cause
you
were
waiting
on
somebody?
M'as-tu
invitée
à
danser
parce
que
tu
attendais
quelqu'un ?
So
take
off
the
mask,
cause
I
deserve
for
you
to
tell
me
Alors,
enlève
le
masque,
car
je
mérite
que
tu
me
le
dises
If
I
couldn't
dance,
would
you
still
give
me
a
chance?
Si
je
ne
savais
pas
danser,
me
donnerais-tu
quand
même
une
chance ?
Would
you
still
ask
me
to...
Me
demanderais-tu
quand
même
de...
Here
we
are
Nous
voilà
imagining
à
imaginer
The
way
love's
made
Comment
l'amour
se
crée
So
casually,
Si
naturellement,
I'm
thinkin'
Je
me
demande
"What
do
the
sunflowers
do
at
night"?
« Que
font
les
tournesols
la
nuit ? »
Yeah
Oui
Watch
old
love
fade
as
it
passes
by
Regarder
un
vieil
amour
s'estomper
en
passant
So,
I
dance
at
the
party,
Alors,
je
danse
à
la
fête,
Cry
like
no
one's
watching
Je
pleure
comme
si
personne
ne
regardait
Thought
I
was
heartless,
but
Je
pensais
être
sans
cœur,
mais
I'm
broken-hearted
J'ai
le
cœur
brisé
The
girls
on
the
table
sing
Les
filles
sur
la
table
chantent
"summertime
sadness"
« Summertime
Sadness »
Pretend
I'm
a
savage
Je
fais
semblant
d'être
une
sauvage
But
Mais
Did
you
ask
me
to
dance
cause
you
were
feeling
kinda
lonely?
M'as-tu
invitée
à
danser
parce
que
tu
te
sentais
un
peu
seul ?
You
ask
me
to
dance
cause
you
were
waiting
on
somebody?
M'as-tu
invitée
à
danser
parce
que
tu
attendais
quelqu'un ?
So
take
off
the
mask,
cause
I
deserve
for
you
to
tell
me
Alors,
enlève
le
masque,
car
je
mérite
que
tu
me
le
dises
If
I
couldn't
dance,
would
you
still
give
me
a
chance?
Si
je
ne
savais
pas
danser,
me
donnerais-tu
quand
même
une
chance ?
Would
you
still
ask
me
to...
Me
demanderais-tu
quand
même
de...
Would
you
still
ask
me
to
dance?
Me
demanderais-tu
quand
même
de
danser ?
Would
you
still
ask
me
to?
Me
demanderais-tu
quand
même
de... ?
Would
you
still
ask
me
to
dance?
Me
demanderais-tu
quand
même
de
danser ?
Would
you
still
ask
me
to?
Me
demanderais-tu
quand
même
de... ?
Hey,
Enpii
are
you
on
the
phone?
Hé,
Enpii,
es-tu
au
téléphone ?
I'm
in
your
neighborhood,
Je
suis
dans
ton
quartier,
I'm
not
drunk,
I'm
just
lonely
Je
ne
suis
pas
ivre,
je
suis
juste
seul
Hey,
Enpii
are
you
home
alone?
Hé,
Enpii,
es-tu
seule
à
la
maison ?
I'm
not
feelin'
good
Je
ne
me
sens
pas
bien
I
just
want
you
to
hold
me"
Je
veux
juste
que
tu
me
serres
dans
tes
bras »
I
keep
dancing
in
my
living
room
Je
continue
de
danser
dans
mon
salon
I'm
feeling
good
tonight,
Je
me
sens
bien
ce
soir,
So
please
don't
kill
my
vibe,
man
Alors
s'il
te
plaît,
ne
gâche
pas
mon
ambiance
I
keep
waltzing
like
I'm
on
the
moon,
Je
continue
de
valser
comme
si
j'étais
sur
la
lune,
But
am
I
over
you?
Mais
suis-je
passée
à
autre
chose ?
No
Non
So
I
dance
at
the
party
Alors,
je
danse
à
la
fête
Vibe
like
no
one's
watching
Je
vibre
comme
si
personne
ne
regardait
Tug
on
my
heartstrings,
Tire
sur
les
cordes
sensibles
de
mon
cœur,
Cause
I
can't
forget
things
Car
je
ne
peux
pas
oublier
les
choses
The
boys
on
the
table
sing
Les
garçons
sur
la
table
chantent
Summertime
sadness
Summertime
Sadness
Pretend
life's
so
tragic
Font
semblant
que
la
vie
est
si
tragique
But
Mais
Did
you
ask
me
to
dance
cause
you
were
feeling
kinda
lonely?
M'as-tu
invitée
à
danser
parce
que
tu
te
sentais
un
peu
seul ?
You
ask
me
to
dance
cause
you
were
waiting
on
somebody?
M'as-tu
invitée
à
danser
parce
que
tu
attendais
quelqu'un ?
So
take
off
the
mask,
cause
I
deserve
for
you
to
tell
me
Alors,
enlève
le
masque,
car
je
mérite
que
tu
me
le
dises
If
I
couldn't
dance,
would
you
still
give
me
a
chance?
Si
je
ne
savais
pas
danser,
me
donnerais-tu
quand
même
une
chance ?
Would
you
still
ask
me
to
dance?
Me
demanderais-tu
quand
même
de
danser ?
Would
you
still
give
me
a
chance?
Me
donnerais-tu
quand
même
une
chance ?
I
hope
you
ask
me
to
dance
J'espère
que
tu
me
demanderas
de
danser
If
you
don't
ask
me
to
dance
Si
tu
ne
me
demandes
pas
de
danser
I'll
ask
myself
to
dance
Je
m'inviterai
moi-même
à
danser
Would
you
still
ask
me
to
dance?
Me
demanderais-tu
quand
même
de
danser ?
Would
you
still
ask
me
to?
Me
demanderais-tu
quand
même
de... ?
Would
you
still
ask
me
to
dance?
Me
demanderais-tu
quand
même
de
danser ?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.