enpii - it feels like butterfly kisses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни enpii - it feels like butterfly kisses




it feels like butterfly kisses
Это как поцелуи бабочки
You got me love drunk like a peach champagne
Ты опьянила меня любовью, как персиковое шампанское
Your laugh is warm, like a summer holiday
Твой смех такой тёплый, как летние каникулы
You tore through town like a carnival parade
Ты пронеслась по городу, словно карнавальное шествие
I fall in love with you every single day
Я влюбляюсь в тебя каждый божий день
They'd paint us on the ceiling
Нас бы нарисовали на потолке
Cause all those other couples wanna be us so bad
Ведь все остальные парочки так хотят быть похожи на нас
Like fine art in a museum
Как произведения искусства в музее
I can be your wonder boy, just come and take my hand
Я могу быть твоим мальчиком-чудом, просто возьми меня за руку
"Stay gold, mr. ghost boy" look at us now
"Оставайся золотым, мистер призрачный мальчик", посмотри на нас сейчас
"Hey, can I take you dancing? I'd show you how?"
"Эй, могу я пригласить тебя на танец? Я бы показал тебе как"
Oh, butterfly kiss on my wrist loves so funny
О, поцелуй бабочки на моём запястье, любовь такая забавная
I'm begging on my knees, yes, please, milk & honey
Я умоляю на коленях, да, пожалуйста, молоко и мёд
Oh, oh oh, it feels like butterflies
О, о, о, это как бабочки
Oh, oh-oh-oh, it feels like butterflies
О, о-о-о, это как бабочки
Oh, oh oh, it feels like butterflies
О, о, о, это как бабочки
Oh, oh-oh-oh, butterfly kisses
О, о-о-о, поцелуи бабочки
1, 2, 3, go enpii!
1, 2, 3, давай, enpii!
You caught me slippin, no, abunai
Ты застал меня врасплох, нет, опасно
You feel the same way, too, aju nice
Ты чувствуешь то же самое, очень мило
You come a little closer, no I don't bite
Подойди немного ближе, нет, я не кусаюсь
Can I get an order–you and some fries, yeah
Можно сделать заказ ты и немного картошки фри, да
I've got an oral fixation, (yuh)
У меня оральная фиксация, (ага)
No time for negotiations, (uh-uh)
Нет времени на переговоры, (не-а)
I'm taking you as my payment (yeah)
Я беру тебя в качестве оплаты (да)
112 got heart palpations
Сердцебиение учащается
Stop widda beep beep, I gotta cross
Хватит пищать, мне нужно переходить
Stuck on you, fo sure, (yeah) gotta floss
Запал на тебя, точно, (да) нужно почистить зубы
Start with the (ah, ooh, oh) beat-a-box
Начни с (а, у, о) битбокса
Do whatever you want, you duh boss, man
Делай всё, что хочешь, ты же босс
Soft launch, hard launch, crash landing on the moon
Мягкий запуск, жёсткий запуск, аварийная посадка на Луну
Swan song, I'm gone, I'm fallin' soon
Лебединая песня, я ушёл, я скоро упаду
They'd paint us on the ceiling
Нас бы нарисовали на потолке
Cause all the other couples wanna be us so bad
Ведь все остальные парочки так хотят быть похожи на нас
(they wanna be us so bad...)
(они так хотят быть похожи на нас...)
Like fine art in a museum (like in the Louvre, we make the news)
Как произведения искусства в музее (как в Лувре, мы попадаем в новости)
I can be your wonder boy, just come and take my hand
Я могу быть твоим мальчиком-чудом, просто возьми меня за руку
(Stay gold for me) "Stay gold, mr. ghost boy" look at us now
(Оставайся золотым для меня) "Оставайся золотым, мистер призрачный мальчик", посмотри на нас сейчас
{You put on a show for me)
(Ты устроила для меня шоу)
"Hey, can I take you dancing? I'd show you how?"
"Эй, могу я пригласить тебя на танец? Я бы показал тебе как"
(Now I'm moving recklessly)
(Теперь я двигаюсь безрассудно)
Oh, butterfly kiss on my wrist loves so funny
О, поцелуй бабочки на моём запястье, любовь такая забавная
(Cause you are my remedy)
(Ведь ты моё лекарство)
I'm begging on my knees, yes, please, milk & honey
Я умоляю на коленях, да, пожалуйста, молоко и мёд
Oh, oh oh, it feels like butterflies
О, о, о, это как бабочки
Oh, oh-oh-oh, it feels like butterflies
О, о-о-о, это как бабочки
Oh, oh oh, it feels like butterflies
О, о, о, это как бабочки
Oh, oh-oh-oh, butterfly kisses
О, о-о-о, поцелуи бабочки






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.