envy. - Southside Sequence (EXTENDED) - перевод текста песни на немецкий

Southside Sequence (EXTENDED) - envy.перевод на немецкий




Southside Sequence (EXTENDED)
Southside Sequence (ERWEITERT)
Thought this was a dream, baby
Dachte, das wäre ein Traum, Baby
Your skin on my skin
Deine Haut auf meiner Haut
And your touching me
Und du berührst mich
This ain't make believe
Das ist keine Einbildung
'Cause you're right here and I
Denn du bist direkt hier und ich
Feel your heartbeat next to mine
Fühle deinen Herzschlag neben meinem
Can we take it slow this time
Können wir es dieses Mal langsam angehen lassen
'Cause baby I feel your pain (pain)
Denn, Baby, ich fühle deinen Schmerz (Schmerz)
Let me unlock your brain (lock your brain)
Lass mich dein Gehirn öffnen (dein Gehirn öffnen)
Diving in deeper things (woah, things, yeah)
In tiefere Dinge eintauchen (woah, Dinge, ja)
See what this world can bring
Sehen, was diese Welt bringen kann
But it's cold out there and we here now
Aber es ist kalt da draußen und wir sind jetzt hier
Looking in your eyes, got no fear now
Ich schaue in deine Augen, habe jetzt keine Angst
You say you're the boss up in this house
Du sagst, du bist die Chefin in diesem Haus
Well go and show me
Na dann, zeig es mir
We taking it slowly
Wir lassen es langsam angehen
I'm in here with you babe, babe
Ich bin hier drin mit dir, Babe, Babe
Looking you in your eyes
Schaue dir in die Augen
Telling you just how this time I will
Sage dir, wie ich dieses Mal
See what you see (but I won't)
Sehen werde, was du siehst (aber ich werde es nicht)
Tried too hard to please because I know what you need
Habe mich zu sehr bemüht, zu gefallen, weil ich weiß, was du brauchst
We were just apart but this'll never change, it's
Wir waren gerade getrennt, aber das wird sich nie ändern, es ist
You know I know that's how we roll, yeah
Du weißt, ich weiß, dass wir so drauf sind, ja
If one goes down, one stays control, yeah
Wenn einer untergeht, bleibt einer in Kontrolle, ja
We ain't reached the bed so hit the floor, yeah yeah
Wir haben das Bett noch nicht erreicht, also ab auf den Boden, ja ja
And once we reach the floor guarantee that I
Und sobald wir den Boden erreichen, garantiere ich, dass ich
Love on you (babe)
Dich lieben werde (Babe)
Touch on you (babe)
Dich berühren werde (Babe)
Kiss on you (baby)
Dich küssen werde (Baby)
Babe (woah yeah)
Babe (woah ja)
Love on you (babe)
Dich lieben werde (Babe)
Touch on you (babe)
Dich berühren werde (Babe)
Kiss on you (baby)
Dich küssen werde (Baby)
Baby
Baby
While you're here
Während du hier bist
Don't wanna front, lie
Will nicht schwindeln, lügen
We just gon' do this for the one time, so
Wir machen das nur dieses eine Mal, also
Made up my mind I'm on the way to you
Habe ich mich entschieden, ich bin auf dem Weg zu dir
On the way to, to your side (side)
Auf dem Weg zu, zu deiner Seite (Seite)
On the way to (your side)
Auf dem Weg zu (deiner Seite)
Your side (on the way)
Deiner Seite (auf dem Weg)
On the way to your side (your side)
Auf dem Weg zu deiner Seite (deiner Seite)
Don't want nobody but you now
Will niemanden außer dir jetzt
Thinking we should go another round, yeah
Denke, wir sollten noch eine Runde drehen, ja
Bet you it was something like this
Wette, es war so etwas
That you can't forget, oh yeah
Das du nicht vergessen kannst, oh ja
You will be missed
Du wirst vermisst werden
You say "baby don't go"
Du sagst "Baby, geh nicht"
And I'll say "cause you know I can't stay"
Und ich sage "weil du weißt, dass ich nicht bleiben kann"
Now we say "let's do this quick before we gotta split to our separate ways" (ways ways)
Jetzt sagen wir "lass es uns schnell machen, bevor wir uns auf unsere getrennten Wege begeben müssen" (Wege, Wege)
And then when you in the city again, fuck with me baby (yeah)
Und wenn du dann wieder in der Stadt bist, melde dich bei mir, Baby (ja)
This was so sublime
Das war so erhaben
Wait 'til next time
Warte bis zum nächsten Mal
We'll repeat the vibe
Wir werden die Stimmung wiederholen
Yeah yeah (repeat the vibe)
Ja ja (die Stimmung wiederholen)
Yeah yeah yeah
Ja ja ja
Yeah yeah
Ja ja
Yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja
Yeah yeah yeah yeah
Ja ja ja ja
I would say I'm in my feelings
Ich würde sagen, ich bin in meinen Gefühlen
Put it down, you did so different
Du hast es so anders gemacht, leg es hin
I get weak at the mention of your name (of your name)
Ich werde schwach bei der Erwähnung deines Namens (deines Namens)
'Cause you shining in your aura
Weil du in deiner Aura strahlst
Make it 'til you come back tomorrow
Halte durch, bis du morgen zurückkommst
'Cause it's alright, the feels in this is strange
Denn es ist in Ordnung, die Gefühle hier drin sind seltsam
I want to spend it (spend it)
Ich möchte sie verbringen (verbringen)
Nights with you (nights with you)
Nächte mit dir (Nächte mit dir)
In your arms (in your arms)
In deinen Armen (in deinen Armen)
Feeling loved and warm
Mich geliebt und warm fühlen
By your side
An deiner Seite
Down to ride for you
Bereit, für dich zu kämpfen
Anything you need just call me up
Alles, was du brauchst, ruf mich einfach an
Just to talk or spark it up
Nur um zu reden oder es anzuzünden
Make a move then light it up, fire it up, air it out
Mach einen Zug, dann zünde es an, feuere es an, lüfte es aus
Get back to your body now I
Komm zurück zu deinem Körper, jetzt
No time for fear or doubt
Keine Zeit für Angst oder Zweifel
I want this now
Ich will das jetzt
I want the sound of you and me
Ich will den Klang von dir und mir
Loving endlessly
Uns endlos lieben
Taking time to giving into selfish things (selfish)
Uns Zeit nehmen, uns egoistischen Dingen hinzugeben (egoistisch)
Keeps it up inside our mental
Hält es in unserem Inneren verborgen
Losing games (wasted)
Spiele verlieren (verschwendet)
Just let it out, I'll be the one to receive your anger
Lass es einfach raus, ich werde derjenige sein, der deine Wut empfängt
Feeling on you babe
Dich fühlen, Babe
Feeling all the change
Die ganze Veränderung fühlen
So you don't feel the rain
Damit du den Regen nicht spürst
Rain, rain
Regen, Regen
The rain yeah, the rain now
Den Regen, ja, den Regen jetzt
Love on you
Dich lieben
Touch on you
Dich berühren
Kiss on you
Dich küssen
Babe
Babe
Love on you (babe)
Dich lieben (Babe)
Touch on you (babe)
Dich berühren (Babe)
Kiss on you (babe)
Dich küssen (Babe)
Babe (babe)
Babe (Babe)





Авторы: Noah Volkman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.