Текст и перевод песни enzo dicarlo feat. adieu - Celular
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Celular
Téléphone portable
Eu
tenho
foto
sua
no
meu
celular
J'ai
ta
photo
sur
mon
téléphone
portable
Tô
esperando
a
hora
pra
poder
apagar
J'attends
le
moment
pour
pouvoir
l'effacer
É
que
eu
não
quero
lembrar
de
você
C'est
que
je
ne
veux
pas
me
souvenir
de
toi
Pegando
os
relógio'
pra
poder
queimar
Prendre
les
horloges
pour
pouvoir
les
brûler
Eu
desliguei
a
hora
do
meu
celular
J'ai
désactivé
l'heure
de
mon
téléphone
portable
É
que
eu
não
quero
esquecer
de
você
C'est
que
je
ne
veux
pas
t'oublier
Mas
cê
esqueceu
de
mim,
oh
Mais
tu
m'as
oublié,
oh
Não
pensei
que
fosse
assim,
oh
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
ce
serait
comme
ça,
oh
Quando
cê
falou,
quando
cê
me
prometeu
Quand
tu
as
parlé,
quand
tu
m'as
promis
Todas
as
palavras
só
soavam
vazias
Tous
les
mots
ne
sonnaient
que
vides
Eu
sei
o
endereço
onde
você
está
Je
connais
l'adresse
où
tu
es
Quando
cê
'tiver
pronta,
é
só
me
chamar
Quand
tu
seras
prête,
il
suffit
de
m'appeler
Vou
quebrar
meu
coração
Je
vais
briser
mon
cœur
Eu
te
levo
no
mesmo
lugar
Je
t'emmène
au
même
endroit
Eu
'tava
tão
suave,
só
na
minha
J'étais
tellement
cool,
juste
à
ma
manière
Até
cê
me
tirar
da
minha
rotina
Jusqu'à
ce
que
tu
me
sortes
de
ma
routine
Sexta-feira,
ela
me
chama
Vendredi,
elle
m'appelle
Sem
ter
hora
pra
voltar
Sans
heure
pour
revenir
Correndo
na
contramão
Courant
à
contre-sens
Ela
tá
querendo
me
atropelar
Elle
veut
me
renverser
O
seu
cheiro
na
minha
cama
Ton
odeur
dans
mon
lit
E
se
eu
olho
o
celular
Et
si
je
regarde
mon
téléphone
portable
Eu
me
perco
na
memória
Je
me
perds
dans
le
souvenir
E
uma
hora,
eu
vou
te
achar
Et
un
jour,
je
vais
te
trouver
Só
tem
um
jeito
pra
eu
não
te
procurar
Il
n'y
a
qu'une
façon
pour
moi
de
ne
pas
te
chercher
Eu
tenho
foto
sua
no
meu
celular
J'ai
ta
photo
sur
mon
téléphone
portable
Tô
esperando
a
hora
pra
poder
apagar
J'attends
le
moment
pour
pouvoir
l'effacer
É
que
eu
não
quero
lembrar
de
você
C'est
que
je
ne
veux
pas
me
souvenir
de
toi
Pegando
os
relógio
pra
poder
queimar
Prendre
les
horloges
pour
pouvoir
les
brûler
Eu
desliguei
a
hora
do
meu
celular
J'ai
désactivé
l'heure
de
mon
téléphone
portable
É
que
eu
não
quero
esquecer
de
você
C'est
que
je
ne
veux
pas
t'oublier
Mas
cê
esqueceu
de
mim,
oh
Mais
tu
m'as
oublié,
oh
Não
pensei
que
fosse
assim,
oh
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
ce
serait
comme
ça,
oh
Quando
cê
falou,
quando
cê
me
prometeu
Quand
tu
as
parlé,
quand
tu
m'as
promis
Todas
as
palavras
só
soavam
vazias
Tous
les
mots
ne
sonnaient
que
vides
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pedro Lucas Ferraz, Enzo De Carlos Breanza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.