1001 - ercsé перевод на немецкий

1001

Lehetene így is lehetne úgy is
Semmi sem állandó egyszer majd minden elmúlik
Régebben így volt régebben úgy volt
Egyedül sétálok ezen a sötét hideg úton
Lehetene így is lehetne úgy is
Semmi sem állandó egyszer majd minden elmúlik
Régebben így volt régebben úgy volt
Egyedül sétálok ezen a sötét hideg úton

Hiába kereslek téged
Többet ne facetimeolj, mert nem érdekel
Remélem hogy csak egy rémálom
És ő reggelente mellette felebredek
Belecsöppenek a szomorú valóságomba
Ez téged már nem érdekel
Mindennap önmagam ellen követek el 1000 meg 1001 merényletet
Állj többet a kezeden fogom
Síromra virágot tedd le
Mindig csak nyertem az életem során de végül én lettem a vesztes
Jegyezd meg ezt a pillanatot
Mert utoljára mondom szeretlek
Feleslegesen küzdök ellene
Folyton ő járkál benn a fejembe

Lehetene így is lehetne úgy is
Semmi sem állandó egyszer majd minden elmúlik
Régebben így volt régebben úgy volt
Egyedül sétálok ezen a sötét hideg úton
Lehetene így is lehetne úgy is
Semmi sem állandó egyszer majd minden elmúlik
Régebben így volt régebben úgy volt
Egyedül sétálok ezen a sötét hideg úton

1001 álmatlan éjszaka
1001 csalódás életem nekem ez a valóság
22-ben elvesztettem mind a két nagyapám
Nekem ez kurvára fáj
Álmomban láthatom őket ha becsukom a szemem
Tudom ők vigyáznak rám
Fentről nézik a koncertemet
Láthatod papa hogy sztár lett a kis unokád
19 lettem kurva sokat szenvedek
Amikor kicsike voltam nem tudtam, hogy szeretni fognak az emberek
Szorítsd a kezemet örökre
Ketten átevezünk minden tengeren
Ha jössz ha nem én innen mindenféleképpen elmegyek

Lehetene így is lehetne úgy is
Semmi sem állandó egyszer majd minden elmúlik
Régebben így volt régebben úgy volt
Egyedül sétálok ezen a sötét hideg úton
Lehetene így is lehetne úgy is
Semmi sem állandó egyszer majd minden elmúlik
Régebben így volt régebben úgy volt
Egyedül sétálok ezen a sötét hideg úton

1001

Es könnte so sein, es könnte auch anders sein
Nichts ist beständig, einmal wird alles vergehen
Früher war es so, früher war es anders
Ich gehe alleine auf diesem dunklen, kalten Weg
Es könnte so sein, es könnte auch anders sein
Nichts ist beständig, einmal wird alles vergehen
Früher war es so, früher war es anders
Ich gehe alleine auf diesem dunklen, kalten Weg

Vergebens suche ich dich
Bitte mach kein Facetime mehr, denn es interessiert mich nicht
Ich hoffe, dass es nur ein Albtraum ist
Und dass ich morgens neben ihr aufwache
Ich stürze in meine traurige Realität
Das interessiert dich schon nicht mehr
Jeden Tag verübe ich 1000 und 1001 Attentate gegen mich selbst
Steh auf, ich werde deine Hand halten
Lege Blumen auf mein Grab
Ich habe in meinem Leben immer nur gewonnen, aber am Ende war ich der Verlierer
Merke dir diesen Moment
Denn ich sage dir zum letzten Mal, dass ich dich liebe
Ich kämpfe vergeblich dagegen an
Ständig gehst du mir im Kopf herum

Es könnte so sein, es könnte auch anders sein
Nichts ist beständig, einmal wird alles vergehen
Früher war es so, früher war es anders
Ich gehe alleine auf diesem dunklen, kalten Weg
Es könnte so sein, es könnte auch anders sein
Nichts ist beständig, einmal wird alles vergehen
Früher war es so, früher war es anders
Ich gehe alleine auf diesem dunklen, kalten Weg

1001 schlaflose Nächte
1001 Enttäuschungen in meinem Leben, das ist meine Realität
Im Jahr 22 habe ich beide Großväter verloren
Das tut mir verdammt weh
In meinen Träumen kann ich sie sehen, wenn ich meine Augen schließe
Ich weiß, sie passen auf mich auf
Sie schauen von oben auf mein Konzert
Du kannst sehen, Opa, dass dein kleiner Enkel ein Star geworden ist
Ich bin 19 geworden und leide verdammt viel
Als ich klein war, wusste ich nicht, dass die Leute mich lieben werden
Drücke meine Hand für immer
Zusammen rudern wir über alle Meere
Ob du kommst oder nicht, ich werde auf jeden Fall von hier weggehen

Es könnte so sein, es könnte auch anders sein
Nichts ist beständig, einmal wird alles vergehen
Früher war es so, früher war es anders
Ich gehe alleine auf diesem dunklen, kalten Weg
Es könnte so sein, es könnte auch anders sein
Nichts ist beständig, einmal wird alles vergehen
Früher war es so, früher war es anders
Ich gehe alleine auf diesem dunklen, kalten Weg