ercsé - Reggelre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ercsé - Reggelre




Reggelre
By Morning
(Woah, nem tudom hogy hol vagyok en most Uh, ez
(Whoa, I don't know where I am now Uh, this
A lány is ugyan olyan volt
The girl was just the same thing
Hey, a DM-ekre sosem válaszo-o-o-o-ol, yeah)
Hey, she never answers DMs, yeah)
Amikor odalépett hozzám az eszem egyböl elvesztettem
When she came up to me, my mind was lost
Megkérdeztem mit iszik, a grey goose a kedvence
I asked her what she was drinking, Grey Goose was her favorite
Nem is fog emlékezni az egészre reggelre
She won't even remember this whole thing by morning
Pedig csak azt akartam hogy ébredjen mellettem
But I just wanted her to wake up next to me
Neki más kell, baby állj meg leszakad a fejem Még
She needs something else, baby stop, my head's going to come off Maybe
Egy sláger, még egy pár X-ér hazamegyek
One more hit, a few more Xans, I'll go home
Ne nézz rám se, mer' úgyse fogod megtudni hogy
Don't even look at me, 'cause you'll never know how much
Mennyit jelentettél nekem
You meant to me
(Whoaahh)
(Whoa-ahh)
Dupla Jäger, dupla whiskey cola
Double Jäger, double whiskey cola
Párosan szép az élet, de én egyedül voltam
Life is beautiful in pairs, but I was alone
És vagyok és leszek és vagyok és leszek
And I am and I will be and I am and I will be
Mer' engem igazából senki se szeret, senki se
Because no one really loves me, no one ever
Szeretett Engem sohasem, engem sohasem, Mindig
Loved me Never me, never me, Always
Magányosan de leszarom ezt
Lonely but I don't give a damn about it
De leszarom ezt és halálosan hiányzol nekem
But I don't give a damn about it and I miss you like crazy
Oh baby hiányzol nekem
Oh baby, I miss you
(Woah, nem tudom hogy hol vagyok en most Uh, ez
(Whoa, I don't know where I am now Uh, this
A lány is ugyan olyan volt
The girl was just the same thing
Hey, a DM-ekre sosem válaszo-o-o-o-ol, yeah)
Hey, she never answers DMs, yeah)
Amikor odalépett hozzám az eszem egyböl elvesztettem
When she came up to me, my mind was lost
Megkérdeztem mit iszik, a grey goose a kedvence
I asked her what she was drinking, Grey Goose was her favorite
Nem is fog emlékezni az egészre reggelre
She won't even remember this whole thing by morning
Pedig csak azt akartam hogy ébredjen mellettem
But I just wanted her to wake up next to me
Neki más kell, baby állj meg leszakad a fejem Még
She needs something else, baby stop, my head's going to come off Maybe
Egy sláger, még egy pár X-ér hazamegyek
One more hit, a few more Xans, I'll go home
Ne nézz rám se, mer' úgyse fogod megtudni hogy
Don't even look at me, 'cause you'll never know how much
Mennyit jelentettél nekem
You meant to me
Baby, ne is törödj vele tele van a belly Tele van a
Baby, don't even bother, my belly's full My
Hasam
Belly
Utunk az egy platinum kereszt
Our path is a platinum cross
Spontán ötvös vagyok
I'm a spontaneous alchemist
Többet adtam valami mást mint megélt oda haza
I gave more of a different something than you ever lived for over there
De soha nem lehetek magam veled, aha-aha
But I can never be myself with you, aha-aha
Hogy bírod ezt? Én full bírom azt amit te játszol
How can you stand this? I fully stand up for what you play
Magamat ölöm, ja kényelmes átok
I kill myself, a convenient curse
A lelkem, nekem ő kell
My soul, I need her
Megéget a lángja és nekem ő kell Fészkemben te, ne
She burns me with her flame and I need her In my nest, you don't
Terülj el, ne terülj el Hogyha jövök, akkor sose kerül elő
Spread out, don't spread out If I come, then it'll never come out
No cap, hol marad a fej?
No cap, where's your head?
Hangom majd elaltat kedves idegen
My voice will lull you to sleep, dear stranger
Amikor odalépett hozzám az eszem egyböl
When she came up to me, my mind was lost
Elvesztettem
Lost
Megkérdeztem mit iszik, a grey goose a kedvence
I asked her what she was drinking, Grey Goose was her favorite
Nem is fog emlékezni az egészre reggelre
She won't even remember this whole thing by morning
Pedig csak azt akartam hogy ébredjen mellettem
But I just wanted her to wake up next to me
Neki más kell, baby állj meg leszakad a fejem Még
She needs something else, baby stop, my head's going to come off Maybe
Egy slager, még egy pár X-ér hazamegyek
One more hit, a few more Xans, I'll go home
Ne nézz rám se, mer' úgyse fogod megtudni hogy
Don't even look at me, 'cause you'll never know how much
Mennyit jelentettél nekem
You meant to me





Авторы: Adam Nashnoush, Csanád Ranga, Tamás Geröly

ercsé - 1125
Альбом
1125
дата релиза
25-11-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.