AKLIM - eren перевод на немецкий

AKLIM

H-hiç bir yerde göremezsin böyle
Yenileri gelir gider öyle böyle
Fırsatları ittin kendi ellerinle
Sen hep anlat dinlerim ben memnuniyetle
Hiç bir yerde göremezsin böyle
Yenileri gelir gider öyle böyle
Fırsatları ittin kendi ellerinle
Sen hep anlat dinlerim ben memnuniyetle
Ba-ba-başlarda garip gelen şeyler vardı
Zamanı geldikçe oturdu puzzle
Aklımdan geçmezdi olacağım lover
Aah, olsaydı şu an ki aklım
Aklım, aklım beni yanılttın
Yaktın sen beni aklım
Aklım beni yanılttın
Yaktın sen beni
Sevmesen de değil kontrolümde
Duygularım karmakarışık 2 günde
Bağlarım kördüğüm sensin tek gördüğüm
Gecelere öldüğüm duvarları ördüğüm
(Gecelere öldüğüm duvarları ördüğüm)
Geceler sarar senle geceler
Döküldü hece hece kelimeler
İçimdeki his farklılaşır uçarlar kelebekler
Yapıldı elemeler hepsi de geçilir görülmeden
Denedim yolları kestirmeden
Aklım der "Bilinmez denemeden"
H-hiç bir yerde göremezsin böyle
Yenileri gelir gider öyle böyle
Fırsatları ittin kendi ellerinle
Sen hep anlat dinlerim ben memnuniyetle
Hiç bir yerde göremezsin böyle
Yenileri gelir gider öyle böyle
Fırsatları ittin kendi ellerinle
Sen hep anlat dinlerim ben memnuniyetle
Ba-ba-başlarda garip gelen şeyler vardı
Zamanı geldikçe oturdu puzzle
Aklımdan geçmezdi olacağım lover
Aah, olsaydı şu an ki aklım
Aklım, aklım beni yanılttın
Yaktın sen beni aklım
Aklım beni yanılttın
Yaktın sen beni

MEIN KOPF

So etwas siehst du nirgendwo
Neue kommen und gehen, so ist das eben
Du hast die Chancen mit eigenen Händen weggestoßen
Erzähl du nur, ich höre dir gerne zu
So etwas siehst du nirgendwo
Neue kommen und gehen, so ist das eben
Du hast die Chancen mit eigenen Händen weggestoßen
Erzähl du nur, ich höre dir gerne zu
Am Anfang gab es seltsame Dinge
Mit der Zeit fügte sich das Puzzle zusammen
Ich hätte nie gedacht, dass ich mal dein Liebhaber werde
Ach, hätte ich doch meinen jetzigen Verstand
Mein Kopf, mein Kopf, du hast mich getäuscht
Du hast mich verbrannt, mein Kopf
Mein Kopf, du hast mich getäuscht
Du hast mich verbrannt
Auch wenn du mich nicht liebst, ich habe es nicht unter Kontrolle
Meine Gefühle sind in zwei Tagen völlig durcheinander
Ich bin unlösbar mit dir verbunden, du bist die Einzige, die ich sehe
Ich sterbe für die Nächte, in denen ich Mauern errichte
(Ich sterbe für die Nächte, in denen ich Mauern errichte)
Die Nächte umarmen mich, Nächte mit dir
Die Worte flossen Silbe für Silbe
Das Gefühl in mir verändert sich, Schmetterlinge fliegen
Es wurde aussortiert, alles wird ungesehen überwunden
Ich habe die Wege ohne Abkürzung versucht
Mein Kopf sagt: "Ohne es zu versuchen, weiß man es nicht"
So etwas siehst du nirgendwo
Neue kommen und gehen, so ist das eben
Du hast die Chancen mit eigenen Händen weggestoßen
Erzähl du nur, ich höre dir gerne zu
So etwas siehst du nirgendwo
Neue kommen und gehen, so ist das eben
Du hast die Chancen mit eigenen Händen weggestoßen
Erzähl du nur, ich höre dir gerne zu
Am Anfang gab es seltsame Dinge
Mit der Zeit fügte sich das Puzzle zusammen
Ich hätte nie gedacht, dass ich mal dein Liebhaber werde
Ach, hätte ich doch meinen jetzigen Verstand
Mein Kopf, mein Kopf, du hast mich getäuscht
Du hast mich verbrannt, mein Kopf
Mein Kopf, du hast mich getäuscht
Du hast mich verbrannt