Текст и перевод песни erica - ひとりぼっちの涙

今日はいつもより风が冷たくて
夜の帰り道すごく寂しいよ
こんな日は君の声が闻きたくて
まだ耳が君のこと忘れてないよ

夏なんて嫌いだ
みんな楽しそうにしているのに
置いてかれたみたい
きっと谁といたって
虚しくなるだけなんだよ

1人じゃ何を见ていても
色もないし辉かないよ
1人じゃ何を食べてても
味もないしおいしくないよ
もう会えないの？
もう终わりなの？
忘れなくちゃいけないの？
こんなに好きでこんなに君を
まだ想っているのに
あの时なんであの时君に
素直に言えなかったの
本当はもっと甘えたかった
大好きだったよ

そばにいられたらそれでよかったの
でも君にそれ以上求めてたよね

ケンカじゃないんだね
本当に终わりなんだよって
鸣らない电话 来ないメール
カラの予定が现実だと教えてるの

1人じゃ何をしていても
笑えないしごまかせないよ
1人じゃこの右手がほら
君だけを探しているの
沢山人がいるのになんで
君じゃなきゃダメなんだろう
あとどのくらい泣いたら
涙止まってくれるの？
なにも言えずになにも出来ずに
空回りばかりしてた
今更何度后悔しても
変わらないのにね

すれ违う人 似てる横颜
同じ服の匂い
ねぇどこに君はいるの？

1人じゃこんな1日が
长いなんて知らなかったよ
2人で过ごしてた日々が
今もまだ溢れているの
眠れない夜 交わした言叶
守れなかった约束
君が全てで君がいたから
私でいれたの
いつか私の知らない人に
君がなってしまっても
ずっと私の心の中の宝物だよ

ветер сегодня холоднее обычного.
я так скучаю по тебе по дороге домой ночью.
я хочу слышать твой голос в такой день.
мои уши еще не забыли тебя.

я ненавижу лето.
кажется, им всем весело.
думаю, он бросил меня.
я уверен, что ты с кем-то.
она просто будет пустой.

1. неважно, на что ты смотришь, неважно, на что ты смотришь, неважно, на что ты смотришь.
нет цвета, и он не сияет.
независимо от того, что вы едите с 1 человеком
это не вкусно, это не вкусно.
я больше не могу тебя видеть?
все кончено?
должен ли я забыть?
ты мне так нравишься, ты мне так нравишься.
я все еще думаю об этом.
почему именно тогда?
я не могу быть честным с тобой.
на самом деле, я хотела быть более избалованной.
я любил тебя.

я хотел бы быть рядом со мной.
но я просил тебя о большем.

это не драка, не так ли?
все действительно кончено.
Не звони по телефону не приходи по почте
я говорю тебе, что планы кары реальны.

неважно, что ты делаешь с одним человеком.
я не могу смеяться.
для 1 человека эта правая рука здесь.
я просто ищу тебя.
почему здесь так много людей?
должно быть, это ты.
как долго ты плачешь?
ты перестанешь плакать?
я ничего не могу сказать, я ничего не могу сделать.
я просто вертелась вокруг да около.
не важно, сколько раз я буду сожалеть об этом.
хотя ничего не изменилось.

я другой человек, я похож на Крестовое лицо.
Запах все той же одежды.
Эй, где ты?

с 1 человеком-1 день, как этот.
я не знал, что это долго.
дни, которые я провел с двумя людьми,
все еще переполнены.
слова, которыми я обменивался ночью, когда не мог уснуть.
Обещание, которое я не смог сдержать.
потому что ты был всем.
я был там.
однажды кто-то, кого я не знаю.
даже если ты станешь ...
это всегда сокровище в моем сердце.