arm and a leg - ericdoa перевод на немецкий

arm and a leg

Go ahead and take my money, don't want it anyway
Oh, you like playing with me? Let me in all your games
Girl, I've been paranoid, in other words, afraid
I won't forget 'bout what I did until my dying day

It'll cost me an arm and a leg just to love you again
Just to love you again, I swear
It'll cost me an arm and a leg just to love you again
Just to love you again, I swear

Skip over the details, don't wanna hear 'em again
I trust that you mean well, it's what I hear from your friends
I know what you need from me, something I can't give to you
You don't like believing me, I do not mean shit to you
I know what you need from me, something I can't give to you
You don't like believing me, I do not mean shit to you

Shake the dead man's hand, he's a familiar face
I tend to swallow my sorrow, it's a familiar taste
What is it that you want me to do?
Take your time, name your price, just give me something to choose, and I

It'll cost me an arm and a leg just to love you again
Just to love you again, I swear
It'll cost me an arm and a leg just to love you again
Just to love you again, I swear

Ooh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh, oh, oh-oh, oh-oh
Fix my face, I'll be pretty for you later
Live for your needs, is there just something I could cater?
Cross my heart, I'm just hoping that you miss me
Hold me in your arms, I feel safer when you're with me

It'll cost me an arm and a leg
Cost me an arm and a leg
Arm and a leg
Just to love you again

It'll cost me an arm and a leg just to love you again
Just to love you again, I swear
It'll cost me an arm and a leg just to love you again
Just to love you again, I swear

Arm und Bein

Nimm ruhig mein Geld, ich will es sowieso nicht
Oh, du spielst gerne mit mir? Lass mich an all deinen Spielchen teilhaben
Mädchen, ich war paranoid, mit anderen Worten, ängstlich
Ich werde nicht vergessen, was ich getan habe, bis zu meinem Todestag

Es wird mich einen Arm und ein Bein kosten, dich wieder zu lieben
Nur um dich wieder zu lieben, ich schwöre
Es wird mich einen Arm und ein Bein kosten, dich wieder zu lieben
Nur um dich wieder zu lieben, ich schwöre

Überspring die Details, ich will sie nicht nochmal hören
Ich vertraue darauf, dass du es gut meinst, das höre ich von deinen Freunden
Ich weiß, was du von mir brauchst, etwas, das ich dir nicht geben kann
Du glaubst mir nicht gerne, ich bedeute dir rein gar nichts
Ich weiß, was du von mir brauchst, etwas, das ich dir nicht geben kann
Du glaubst mir nicht gerne, ich bedeute dir rein gar nichts

Schüttle die Hand des toten Mannes, er ist ein vertrautes Gesicht
Ich neige dazu, meinen Kummer zu schlucken, es ist ein vertrauter Geschmack
Was willst du, dass ich tue?
Nimm dir Zeit, nenne deinen Preis, gib mir nur etwas zur Auswahl, und ich

Es wird mich einen Arm und ein Bein kosten, dich wieder zu lieben
Nur um dich wieder zu lieben, ich schwöre
Es wird mich einen Arm und ein Bein kosten, dich wieder zu lieben
Nur um dich wieder zu lieben, ich schwöre

Ooh, oh, oh-oh, oh-oh
Ooh, oh, oh-oh, oh-oh
Richte mein Gesicht, ich werde später hübsch für dich sein
Lebe für deine Bedürfnisse, gibt es etwas, das ich dir bieten kann?
Ich schwöre, ich hoffe nur, dass du mich vermisst
Halt mich in deinen Armen, ich fühle mich sicherer, wenn du bei mir bist

Es wird mich einen Arm und ein Bein kosten
Kostet mich einen Arm und ein Bein
Arm und Bein
Nur um dich wieder zu lieben

Es wird mich einen Arm und ein Bein kosten, dich wieder zu lieben
Nur um dich wieder zu lieben, ich schwöre
Es wird mich einen Arm und ein Bein kosten, dich wieder zu lieben
Nur um dich wieder zu lieben, ich schwöre