ericdoa - search & destroy - перевод текста песни на французский

search & destroy - ericdoaперевод на французский




search & destroy
Fouiller et détruire
Throw a flare, we gon' meet back here
Jette une fusée, on se retrouve ici
I've been told that love is war, I don't need no tears
On m'a dit que l'amour est une guerre, je n'ai pas besoin de larmes
Good to go, I'm strapped in
Prêt à partir, je suis attaché
Call into control, ready for extraction
Appel au contrôle, prêt pour l'extraction
You know there ain't no respawn (-tion, -tion, -tion, -tion)
Tu sais qu'il n'y a pas de réapparition (-tion, -tion, -tion, -tion)
Gun got a sensor, I can see him as a heat dot (-tion, -tion, -tion, -tion)
Mon arme a un capteur, je le vois comme un point chaud (-tion, -tion, -tion, -tion)
Give me a signal, then he'll go missing (-tion, -tion, -tion, -tion)
Donne-moi un signal, et il disparaîtra (-tion, -tion, -tion, -tion)
You're all that remains, finish the mission (-tion, -tion)
Tu es tout ce qui reste, termine la mission (-tion, -tion)
I'm with my soldier, we deploy
Je suis avec mon soldat, on se déploie
You're the last one left, search and destroy
Tu es la dernière, fouille et détruis
Hope the suppressor kill the noise (ah, ah)
J'espère que le silencieux tuera le bruit (ah, ah)
I drown my cup to fill the void
Je noie mon verre pour combler le vide
I'm with my soldier, we deploy
Je suis avec mon soldat, on se déploie
You're the last one left, search and destroy
Tu es la dernière, fouille et détruis
Hope the suppressor kill the noise (ah, ah)
J'espère que le silencieux tuera le bruit (ah, ah)
I drown my cup to fill the void
Je noie mon verre pour combler le vide
It's a free-for-all
C'est un chacun pour soi
You wanna feast with the team, it ain't cheap at all
Tu veux festoyer avec l'équipe, ce n'est pas donné du tout
(Let's-, f-f- uh, ah)
(Allons-, f-f- uh, ah)
I'm pulling on the rope, get the rest, it's time to go
Je tire sur la corde, récupère les autres, il est temps d'y aller
I know a place where we can hide, a couple clicks right down the road
Je connais un endroit on peut se cacher, à quelques kilomètres d'ici
I gave them my soul, but they still treat me like a boy
Je leur ai donné mon âme, mais ils me traitent encore comme un gamin
My father always told me that a gun is not a toy
Mon père m'a toujours dit qu'une arme n'est pas un jouet
Got a little quiet, they're the ones we should avoid
C'est devenu un peu calme, ce sont eux qu'on devrait éviter
I'm with my soldier, we deploy
Je suis avec mon soldat, on se déploie
You're the last one left, search and destroy
Tu es la dernière, fouille et détruis
Hope the suppressor kill the noise (ah, ah)
J'espère que le silencieux tuera le bruit (ah, ah)
I drown my cup to fill the void
Je noie mon verre pour combler le vide
I'm with my soldier, we deploy (-tion, -tion, -tion, -tion)
Je suis avec mon soldat, on se déploie (-tion, -tion, -tion, -tion)
You're the last one left, search and destroy (-tion, -tion, -tion, -tion)
Tu es la dernière, fouille et détruis (-tion, -tion, -tion, -tion)
Hope the suppressor kill the noise (-tion, -tion, -tion, -tion)
J'espère que le silencieux tuera le bruit (-tion, -tion, -tion, -tion)
I drown my cup to fill the void (-tion, -tion, -tion, -tion)
Je noie mon verre pour combler le vide (-tion, -tion, -tion, -tion)





Авторы: John Ong, Liam Magrini, Eric George Lopez, Alain Gabriel Cartaya, Sam Martinsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.