Текст и перевод песни erihka - Ya Ví

Ya Ví

Qué incómodo estar aquí
Que hables de alguien y no es sobre mi
Tener que fingir
Que no me encuentro mal
Que no me está afectando
Tu forma de actuar

Ya vi que les hablas igualito a mi
Ya vi que tú les dices
"Baby, te quiero. Vamos a conocernos"
Y así termina para mi
Lo que inició en Enero

Narcisismo e inseguridad
Son dos cosas que componen tu personalidad
Negarme ante los demás
Decirles que estás no harto
Que nada de lo que dije pasó en verdad

Oh-oh

Ya vi que les hablas igualito a mi
Ya vi que tú les dices
"Baby, te quiero. Vamos a conocernos"
No

Tus malos ratos
Mentiras, malos hábitos
Todas las veces que dijiste te amo
Tus ilusiones, tus falsas canciones
Vas por ahí rompiendo corazones
Oh no

Ya vi que les hablas igualito a mi
Ya vi que tú les dices
"Baby, te quiero..."

Ya vi que les hablas igualito a mi
Ya vi que tú les dices
"Baby, te quiero. Vamos a conocernos"
Y así fue que me la creí
Cuando inició en Enero

I Saw

How uncomfortable it is to be here
That you talk about someone and it's not about me
Having to pretend
That I'm not feeling bad
That I'm not affected
By the way you act

I already saw that you talk to them the same way you do to me
I already saw that you tell them
"Baby, I love you. Let's get to know each other"
And so it ends for me
What started in January

Narcissism and insecurity
Are two things that make up your personality
Deny me to others
Tell them you're not tired
That nothing I said actually happened

Oh-oh

I already saw that you talk to them the same way you do to me
I already saw that you tell them
"Baby, I love you. Let's get to know each other"
No

Your bad times
Lies, bad habits
All the times you said you love me
Your illusions, your false songs
You go around breaking hearts
Oh no

I already saw that you talk to them the same way you do to me
I already saw that you tell them
"Baby, I love you..."

I already saw that you talk to them the same way you do to me
I already saw that you tell them
"Baby, I love you. Let's get to know each other"
And that's how I believed it
When it started in January