$erna - LA VIDA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни $erna - LA VIDA




LA VIDA
LA VIDA
Aveces la vida se pone difficil
Parfois la vie devient difficile
Dios mío que tengo que hacer
Mon Dieu, que dois-je faire ?
Miro las vías
Je regarde les chemins
Pa' seguir al día
Pour suivre le rythme du jour
Esta ves no me puedo perder
Cette fois, je ne peux pas me perdre
Want me a Benz
Je veux une Benz
Want me a M
Je veux un M
A some new louis V lens
De nouveaux objectifs Louis V
I shoot my shot
Je tente ma chance
If it don't work
Si ça ne marche pas
Well i just do it again
Alors je le referai
Yo cahi una y
J'ai été trompée une et
Otra vez
Encore une fois
Me mienteron
On m'a menti
Y me les vire
Et je me suis retournée
Esta vez me toca
Cette fois, c'est à moi de
A mi brillar
Brillant
Desde aquí se nota tu envidia
Ta jalousie se voit d'ici
Decías queras familia
Tu disais que tu voulais une famille
Mhhh que lo que
Mhhh, quoi que
Trae la champagna que tengo sed
Apporte le champagne, j'ai soif
Aqui no traigas no percocet
N'apporte pas de Percocet ici
Que estamos claro es lo que se
On est clair sur ce qu'on veut
Y me va cabron
Et ça me réussit, mec
Aqui en quebec
Ici à Québec
Un colombiano
Une colombienne
Haciendo waves
Faisant des vagues
Desde chiquito siempre supe
Dès mon plus jeune âge, j'ai toujours su
Que iva subir y no Bajar
Que j'allais monter et non pas descendre
Dios mio me cuida
Mon Dieu me protège
Estoy con los mío en la mano una fría
Je suis avec les miens, une bière à la main
Viviendo la vida
Vivons la vie
Que traigan las babys
Apporte les filles
Que traigan las divas
Apporte les divas
Tremenda jodia
Une sacrée soirée
Terminan bellecas
Elles finissent par être belles
Después se termina todo esto en el Kia
Tout ça se termine ensuite dans le Kia
Yo encuentro la vía
Je trouve le chemin
Y a mi nadie
Et personne ne
Me desvía
Me dévie
La plata del cielo no caer
L'argent du ciel ne va pas tomber
Joseando pa este papel
Je travaille dur pour ce rôle
Pa un dia poder tener
Pour pouvoir avoir un jour
Lo que algún día soñé
Ce que j'ai toujours rêvé
Y'a son los 6
Et il est 6 heures
Me tira al cell
Mon téléphone sonne
Otro trabajo
Un autre travail
Pa cojer
Pour gagner
Pienso en la plata
Je pense à l'argent
Que hay que hacer
Ce qu'il faut faire
Y que alcanse pa comer
Et avoir de quoi manger
Hey
Hey
Aveces la vida se pone difficil
Parfois la vie devient difficile
Dios mío que tengo que hacer
Mon Dieu, que dois-je faire ?
Miro las vías
Je regarde les chemins
Pa' seguir al día
Pour suivre le rythme du jour
Esta ves no me puedo perder
Cette fois, je ne peux pas me perdre
Want me a Benz
Je veux une Benz
Want me a M
Je veux un M
A some new Louis V lens
De nouveaux objectifs Louis V
I shoot my shot
Je tente ma chance
If it don't work
Si ça ne marche pas
Well i just do it again
Alors je le referai
Aveces la vida se pone difficil
Parfois la vie devient difficile
Dios mío que tengo que hacer
Mon Dieu, que dois-je faire ?
Miro las vías
Je regarde les chemins
Pa' seguir al día
Pour suivre le rythme du jour
Esta ves no me puedo perder
Cette fois, je ne peux pas me perdre
Want me a Benz
Je veux une Benz
Want me a M
Je veux un M
A some new Louis V lens
De nouveaux objectifs Louis V
I shoot my shot
Je tente ma chance
If it don't work
Si ça ne marche pas
Well i just do it again
Alors je le referai





Авторы: Steven Serna

$erna - LA VIDA
Альбом
LA VIDA
дата релиза
22-10-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.