Текст и перевод песни erobé feat. Rubi - SCHOCKVERLIEBT

Ich bin schockverliebt, du bist schuld
Strobolicht und rasender Puls
Dass wir uns heute treffen, ist kein Zufall
Liebe startet heftig wie der Urknall
Wenn es sich so anfühlt, muss es gut sein
Um es zu bereu'n, hab'n wir morgen noch genug Zeit

Ich bin schockverliebt, du bist schuld
Strobolicht und rasender Puls
Ich bin schockverliebt, du bist schuld
Strobolicht und rasender Puls

Ich bin schockverliebt und seh die Welt in Rot
Wenn du mich kurz ansiehst, bekomm ich Atemnot
Hab Flugzeuge im Bauch und du bist der Pilot (-lot)
Du nimmst meine Hand, lass alles andre los

Lass los, steig aus, kurz vor Wolke sieben
Fühl mich lastlos, reiß aus, ich will mich dort verlieben
Himmel knallrot, Lights out, egal, wie hoch wir fliegen
Mit dir geht es mir niemals zu weit

Dass wir uns heute treffen, ist kein Zufall
Liebe startet heftig wie der Urknall
Wenn es sich so anfühlt, muss es gut sein
Um es zu bereu'n, hab'n wir morgen noch genug Zeit

Ich bin schockverliebt, du bist schuld
Strobolicht und rasender Puls
Ich bin schockverliebt, du bist schuld
Strobolicht und rasender Puls

Ich bin schockverliebt, du bist schuld

Я влюблен, это твоя вина
Стробоскоп и учащенный пульс
Мы сегодня встречаемся не случайно
Любовь начинается бурно, как Большой взрыв.
Если это так, значит, это хорошо
Завтра у нас еще будет достаточно времени, чтобы пожалеть об этом.

Я влюблен, это твоя вина
Стробоскоп и учащенный пульс
Я влюблен, это твоя вина
Стробоскоп и учащенный пульс

Я влюблен в шок и вижу мир в красном
Если ты посмотришь на меня на мгновение, у меня перехватит дыхание
У тебя в желудке самолеты, и ты пилот
Ты берешь меня за руку, отпусти все остальное

Отпусти, уходи, прямо перед девятым облаком
Я чувствую себя необузданным, убегаю, я хочу там влюбиться
Небо ярко-красное, свет погас, как бы высоко мы ни летали.
С тобой это никогда не заходит слишком далеко

Мы сегодня встречаемся не случайно
Любовь начинается бурно, как Большой взрыв.
Если это так, значит, это хорошо
Завтра у нас еще будет достаточно времени, чтобы пожалеть об этом.

Я влюблен, это твоя вина
Стробоскоп и учащенный пульс
Я влюблен, это твоя вина
Стробоскоп и учащенный пульс

Я влюблен, это твоя вина