don’t cry - escape перевод на немецкий

don’t cry

Baby, please don't cry
Глаза закрывая, засыпай
Просто улыбаясь, никому не доверяй
Эта жизнь такая, broken life
И когда станет грустно, слышишь
Baby, please don't cry

Снова стираю сообщения
Знала бы ты, как мне щас нелегко
Может, найдётся решение
Но мы с тобой уже так далеко

Номер на block или сердце на паузу
Знаешь, уже всё равно
Я будто ищу то, чего нет и вовсе
Мой разум опять как в плену

Мои мысли на дне, они so low
Снова новый update: just download
Снова новая baby со мной
Больше нету любви под луной

Мысли падают вниз и давно
Между нами ведь всё решено
Заменяя всю боль тишиной
И на сердце моём лишь одно

Нету любви — это казино
Всё по цепи — это домино
Медленный бит — это ми-минор
Famous life — это для неё
Хочешь набрать — это всё вино
Просто усни — это всё кино
(Просто усни — это всё кино)

Baby, please don't cry
Глаза закрывая, засыпай
Просто улыбаясь, никому не доверяй
Эта жизнь такая, broken life
И когда станет грустно, слышишь
Baby, please don't cry

wein nicht

Baby, bitte wein nicht
Schließ deine Augen, schlaf ein
Lächel einfach, vertrau niemandem
Dieses Leben ist so, broken life
Und wenn es traurig wird, hörst du
Baby, bitte wein nicht

Wieder lösche ich Nachrichten
Wenn du wüsstest, wie schwer es mir jetzt fällt
Vielleicht findet sich eine Lösung
Aber wir sind schon so weit voneinander entfernt

Nummer blockiert oder Herz auf Pause
Weißt du, es ist schon egal
Ich suche etwas, das es gar nicht gibt
Mein Verstand ist wieder wie gefangen

Meine Gedanken sind am Boden, sie sind so low
Wieder ein neues Update: just download
Wieder ein neues Baby bei mir
Es gibt keine Liebe mehr unter dem Mond

Gedanken fallen tief, schon lange
Zwischen uns ist doch alles entschieden
Ersetze allen Schmerz durch Stille
Und in meinem Herzen ist nur eins

Keine Liebe – das ist ein Casino
Alles eine Kette – das ist Domino
Langsamer Beat – das ist E-Moll
Famous life – das ist für sie
Willst anrufen – das ist nur der Wein
Schlaf einfach ein – das ist alles nur Kino
(Schlaf einfach ein – das ist alles nur Kino)

Baby, bitte wein nicht
Schließ deine Augen, schlaf ein
Lächel einfach, vertrau niemandem
Dieses Leben ist so, broken life
Und wenn es traurig wird, hörst du
Baby, bitte wein nicht