escape - escape - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни escape - escape




escape
échapper
А мне бы просто убежать от всех проблем
J'aimerais juste m'échapper de tous mes problèmes
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Sauter dans la voiture et appuyer sur l'accélérateur
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Mon Dieu, ça fait si longtemps que je ne t'ai pas parlé,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс
Mais je sais que tu m'entends, s'il te plaît, donne-moi cette chance
А мне бы просто убежать от всех проблем
J'aimerais juste m'échapper de tous mes problèmes
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Sauter dans la voiture et appuyer sur l'accélérateur
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Mon Dieu, ça fait si longtemps que je ne t'ai pas parlé,
Но я знаю слышишь, слышишь
Mais je sais que tu m'entends, tu m'entends
Надо ли мне идти туда, где они меня там не ждут?
Devrais-je aller ils ne m'attendent pas ?
Говорят, что нужны друзья, но мне порой проще одному
On dit que les amis sont nécessaires, mais parfois, il est plus facile d'être seul
Знаешь бессонница по ночам
Tu sais, l'insomnie la nuit
Два новых трека и пару грамм
Deux nouveaux morceaux et quelques grammes
Музыка забирает меня
La musique me transporte
Чтобы что-то написать, мне не надо пару грамм
Pour écrire quelque chose, je n'ai pas besoin de quelques grammes
Бегу, я далеко и дальше на пути
Je cours, je suis loin et plus loin sur la route
А сердце больше минор
Et mon cœur est plus mineur
Я жду лишь новый день
J'attends juste un nouveau jour
А мне бы просто убежать от всех проблем
J'aimerais juste m'échapper de tous mes problèmes
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Sauter dans la voiture et appuyer sur l'accélérateur
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Mon Dieu, ça fait si longtemps que je ne t'ai pas parlé,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс
Mais je sais que tu m'entends, s'il te plaît, donne-moi cette chance
А мне бы просто убежать от всех проблем
J'aimerais juste m'échapper de tous mes problèmes
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Sauter dans la voiture et appuyer sur l'accélérateur
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Mon Dieu, ça fait si longtemps que je ne t'ai pas parlé,
Но я знаю слышишь, прошу дай мне этот шанс
Mais je sais que tu m'entends, s'il te plaît, donne-moi cette chance
А мне бы просто убежать от всех проблем
J'aimerais juste m'échapper de tous mes problèmes
Запрыгнуть в тачку и нажать на газ
Sauter dans la voiture et appuyer sur l'accélérateur
Боже, я так давно с тобой не говорил,
Mon Dieu, ça fait si longtemps que je ne t'ai pas parlé,
Но я знаю слышишь, слышишь
Mais je sais que tu m'entends, tu m'entends





Авторы: Kara E Dioguardi, Steve Morales, Enrique M Iglesias, David Siegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.