Текст и перевод песни esseca - Komplikado

Komplikado

Ayoko na itong ipilit pa
Wala na rin ang mga salita
Alam ko na Ikaw ay ayos na
Yun ang mahalaga ay masaya ka na
Ano pa bang mali?
Gusto bang bumalik?
Sagot naman hindi
Wala ka nang pake

Gabi-gabi nang puro alak sistema mula nung maisip mong 'di na 'to tama
At sana naayos noong meron pang
Tsansa at pinabayaan hanggang mawala na

Hindi magbabago
Kahit komplikado
Ang ating estado
Marahil malabo na tayo
Alam ko naman ang gusto mo sabihin
Wala ring silbi kung ika'y mag lilihim
Malalim na ba ang iyong pagtingin relasyong di ko na kaya pang sagipin

Sana'y malimutan na
(You'll never go wrong with the right one)
Ang lahat ng problema
(Ikaw lang naman aking "day 1")
At wag na ikumpara
(Sana 'di mo na ko iwanan)
Sa nakaraan sinta
(Pwede pa ba 'to pag-usapan?)
Di na yun mahalaga
(You'll never go wrong with the right one)
Wala na ngang natitira
(Ikaw lang naman aking "day 1")
Lahat ay 'yong tinapon na
(Sana 'di mo na ko iwanan)
Sana ngayoy masaya ka
(Pwede pa ba 'to pag-usapan?)

Ayoko na itong ipilit pa (Ipilit pa)
Wala na rin ang mga salita (wala nang mga salita)
Alam ko na Ikaw ay ayos na (ayos ka na ba?)
Yun ang mahalaga ay masaya ka na
Ano pa bang mali?
Gusto bang bumalik?
Sagot naman hindi
Wala ka nang pake
Ano pa bang mali?
Gusto bang bumalik?
Sagot naman hindi
Wala ka nang pake

Kung wala ka na?
(Kung wala ka na?)
Kung wala ka na?
(Kung wala ka na?)
Kung wala ka na?
(Kung wala ka na?)
Oh Paano na?

Complicated

I don't want to force it anymore
There are no more words to say
I know you're okay, my dear
That's all that matters, that you're happy now
What else is wrong?
Do you want to come back?
The answer is no
You don't care anymore

Every night I drink so much, ever since you made me realize this was wrong
I wish we had fixed it while we still had
A chance and let it slip away

It won't change
Even though it's complicated
Our state
Perhaps it's too late for us
I know what you want to say
It's no use if you keep it a secret
Are you deeply in love with someone else, a relationship I can't save?

I hope you forget
(You'll never go wrong with the right one)
All our problems
(You're my "day 1")
And don't compare it
(I hope you don't leave me forever)
To the past, my love
(Can we talk about this?)
That doesn't matter anymore
(You'll never go wrong with the right one)
There's nothing left
(You're my "day 1")
You've thrown it all away
(I hope you don't leave me forever)
I hope you're happy now
(Can we talk about this?)

I don't want to force it anymore (anymore)
There are no more words (no more)
I know you're okay (are you okay?)
That's all that matters, that you're happy now
What else is wrong?
Do you want to come back?
The answer is no
You don't care anymore
What else is wrong?
Do you want to come back?
The answer is no
You don't care anymore

If you're gone?
(If you're gone?)
If you're gone?
(If you're gone?)
If you're gone?
(If you're gone?)
Oh, what now?