Текст и перевод песни esseca - Paalam
Pagka-tagaltagal
kong
hinintay
ang
pagkakataong
ito
Я
надеюсь,
что
воспользуюсь
этой
возможностью.
Pero
bakit
tila
pinagbaliktad
ang
magkabilang
mundo
Но
почему
мир
сходит
с
ума?
Mundo
nating
dalawa
sana′y
'di
nalang
pinagtagpo
Мир
находится
в
центре
мира.
Mga
alaalay
′di
mabura
sa
isipan
ko
В
моем
понимании
Bakit
ganito?
Почему
это?
Tuwing
naririnig
ang
boses
mo
Всякий
раз,
когда
слышен
твой
голос.
Ang
pagpatak
ng
mga
luha'y
dirediretso
Знаки
прямые.
Patawad
sana
sa
aking
mga
nagawa
Могу
ли
я
простить
свои
достижения?
Ngayon
alam
ko
na
kung
bakit
ka
nagsawa
Теперь
я
знаю,
почему
тебе
скучно.
Ngayon
nag-iisa
Теперь
один
Sa
aking
kwarto,
hindi
alam
kung
anong
salita
В
моей
спальне,
не
знаю,
какое
слово.
Ang
dapat
kong
sabihin
para
mawala
Что
я
должен
сказать
за
проигрыш
Ako
sa
mundong
to
Насколько
это
возможно
Bakit
ganito?
Почему
это?
Wag
ka
nang
sumuyo
Не
ревнуй.
Paalam,
paalam,
paalam
na
Прощай,
Прощай,
Прощай.
Paalam,
paalam,
paalam
na
Прощай,
Прощай,
Прощай.
Hindi
na,
hindi
na,
hindi
na
nga
Нет,
нет,
нет,
нет.
Hindi
na,
hindi
na,
hindi
na
nga
Нет,
нет,
нет,
нет.
Pero
bakit
tila
Но
почему?
Pinaglaruan
lang
tayo
ng
tadhana?
Судьба
просто
насмехалась
над
нами?
Sa
panahon
na
′di
maalaga
В
то
время
" в
бдительном
Bakit
parang
′di
mo
maalala
Почему
ты
выглядишь
как
день
Ako
lang
ang
lalaki
sa
isipan
mo?
Я
единственный
мужчина,
о
котором
ты
думаешь?
Ngayon
binilang
ko
Теперь
я
считал.
Bakit
parang
tatlo
na
kami
dito?
Почему
мы
здесь?
Sa
puso
mo
В
твоем
сердце.
Sa
puso
mong
wala
manlang
espasyo
В
сердце
у
тебя
нет
места.
Sabi
mo
ako
lang
ang
mahal
mo
Скажи
мне,
как
сильно
ты
меня
любишь.
Pero
parang
gago
Но
это
кажется
глупым.
Ikaw
ay
nagtatago
Ты
прячешься.
Merong
panibago
The
New
York
Times
Ilang
buwan
ang
lumipas
Несколько
месяцев
спустя
...
Tila
'di
ka
parin
malilimutan
Ты
в
нескольких
местах.
Kung
pano
nga
ba
tayo
nasayang
Король
трех
любит
нас.
Bagong
bago
pero
ba′t
kailangan
palitan?
Новый,
новый,
но
разве
его
не
нужно
заменить?
'Di
ko
matiis,
pwede
ka
bang
tawagan?
- Я
не
могу
этого
вынести,
ты
можешь
позвонить?
Ikaw
ang
kailangan
Ночью
ты
нужна
мне.
′Di
na
makabangon
Аль-Шабаб
Kay
bilis
naman
lumipas
ng
panahon
Kay
speed
прошло
время
Siguro
nga
hindi
pa
tamang
oras
para
tayong
dalawa'y
magusap
Может,
нам
обоим
не
хватит
времени
поговорить.
Hindi
ko
din
alam
kung
ba′t
bigla
nalang
nawala
ang
mga
pangarap
Я
не
знаю,
сломал
ли
я
кости.
Bakit
ba
palagi
nalang
ako
sating
dalawa
ang
naghihirap?
Почему,
по-твоему,
я
должен
идти
обоими
путями?
Pano
mo
ko
binitawan
na
para
bang
basura
sa
isang
iglap?
Как
сделать
мешок
для
мусора
в
мгновение
ока?
Patawad
umawat
nag
mahal
at
nasaktan
Как
заставить
девушку
мастурбировать
с
тобой?
Gabi-gabi'y
umiinom,
sigarilyong
almusal
sa
umaga;
problema
Пить
каждую
ночь,
курить
завтрак
по
утрам-неприятности.
Hanggang
dito
na
nga
lang
ba?
Пришел
сюда
из
далекого
прошлого?
Wala
nang
natitirang
pag
asa
Надежды
больше
не
осталось.
Mala
libro
na
di
natin
mabasa?
Есть
ли
книга,
которую
мы
читаем?
Kay
tagal-tagal
nakapikit
parin
ang
'yong
mga
mata
Вы
оба
закрыли
глаза.
Tayong
dalawa
Двойное
проникновение
Wag
na
'kong
isipin
Не
думай
Ito
ay
lilipas
din
Это
тоже
пройдет.
Pangako
saakin
Обещай
мне
Kakalimutan
ko
na
rin
Я
тоже
забуду
об
этом.
Mga
salitang
binitawan
Произнесенные
слова
Ba′t
pati
akoý
binitawan
Даже
я
не
отпущу
Bigla
nalang
nang-iwan
Аль-Каиду.
Di
na
ipagpipilitan
Святой
Дух
Basta't
pinagsawaan
Просто
не
останавливайся.
May
iba
ka
nang
sinasamahan
Ты
уже
сопровождаешь
кого-то
другого.
May
iba
ka
nang
sinasamahan
Ты
уже
сопровождаешь
кого-то
другого.
May
iba
ka
nang
sinasamahan
Ты
уже
сопровождаешь
кого-то
другого.
Paalam,
paalam,
paalam
na
Прощай,
Прощай,
Прощай.
Paalam,
paalam,
paalam
na
Прощай,
Прощай,
Прощай.
Hindi
na,
hindi
na,
hindi
na
nga
Нет,
нет,
нет,
нет.
Hindi
na,
hindi
na,
hindi
na
nga
Нет,
нет,
нет,
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karl Ayn Escalona
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.