Holograph - eufoniusперевод на французский




Holograph
Holographe
何も見えない場所にずっといた
J'ai toujours été dans un endroit je ne voyais rien
誰も知らないなら
Si personne ne le savait
このままでいい
Je pensais que c'était bien ainsi
そう思っていたよ
C'est ce que je croyais
ああ
Ah
胸の中閉じ込めたキャンバスに
Sur la toile que j'avais enfermée dans mon cœur
ねえ
Dis-moi
失った未来さえ描いてくれたね
Tu as même peint le futur que j'ai perdu
空のように澄んだ心を持ったまま
Tout en gardant un cœur aussi clair que le ciel
一緒に行こう
Allons-y ensemble
灰色の街一人歩いてた
Je marchais seul dans une ville grise
光だけを目指し
En visant seulement la lumière
彷徨うように
Comme un vagabond
あなたを探してた
Je te cherchais
ああ
Ah
何よりも大切にしたいから
Parce que je veux te chérir plus que tout
ねえ
Dis-moi
過ぎ去った時間にも優しくなれるね
Tu me permets d'être douce même avec le temps passé
雲のような白い心へ
Vers un cœur blanc comme un nuage
毎日を綴って行こう
Continuons à tisser nos jours
空のように澄んだ心を持ったまま
Tout en gardant un cœur aussi clair que le ciel
一緒に行こう
Allons-y ensemble





Авторы: Hajime Kikuchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.