Revelation - eufoniusперевод на русский




Revelation
Откровение
黒い夢をもっと深く
Я хочу погрузиться в этот черный сон глубже,
隔絶された記憶までも
Даже в отчужденные воспоминания.
「0」を告げる月の雫
Капли луны, возвещающие «ноль»,
塗り潰した世界にただ祈る
Я молюсь в этом закрашенном мире, полном одиночества.
生きている真実
Живая истина,
引き裂かれそうでも
Кажется, меня разрывает на части, но
止まらない意識は
Мое сознание не останавливается,
グリムの庭へと続く
Оно ведет к саду Грима.
一筋の光が舞い降り
Луч света спускается,
この魂を照らす
Освещая мою душу.
もしいつか救われるのなら
Если когда-нибудь я буду спасена,
ここから再び変わり始めるから
То я начну меняться снова, отсюда.
黒い夢に包まれてく
Я окутана черным сном,
まだ離れない時間の手と
И время все еще держит меня.
「0」を告げて消えるだけの
«Ноль» возвещает и исчезает,
意味を持たない日々から抜け出して
Я вырываюсь из бессмысленных дней.
ここにいる真実
Здесь находится истина,
塞がれた視界に
В запертом зрении,
目覚めた意識は
Пробужденное сознание
グリムの庭へと続く
Ведет к саду Грима.
一筋の光をこの手に
Я держу в руках этот луч света,
魂に閉じ込めて
Заключая его в своей душе.
もしいつか赦されるのなら
Если когда-нибудь меня простят,
ここから再び変わり始めるから
То я начну меняться снова, отсюда.
願いを満たして
Исполни мое желание.
細く細く息をしながら
Я дышу тонко-тонко,
小さく声をあげた
И тихонько произношу слова.
もしいつか気付いてくれたら
Если когда-нибудь ты заметишь меня,
微笑みの裏側
За улыбкой скрывается...
一筋の光が舞い降り
Луч света спускается,
この魂を照らす
Освещая мою душу.
もしいつか救われるのなら
Если когда-нибудь я буду спасена,
ここから再び変わり始めるから
То я начну меняться снова, отсюда.
今すぐ
Прямо сейчас.





Авторы: Riya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.