Текст и перевод песни evan wheel - Порезы

Порезы

Ненавижу тебя

Откуда столько грусти, это страх
Течет твой айлайнер на щеках
Прячь свои порезы на руках
Обниму тебя в своих мечтах

Откуда столько грусти, это страх
Течет твой айлайнер на щеках
Прячь свои порезы на руках
Обниму тебя в своих мечтах

Но я хочу ещё
Поздно уже давно
Рельсы, мейкап, вино

Плачешь, мне все равно
Траблы так глубоко
Ня пока и темно

Буду с тобой лишь до рассвета
Ты прочитала по губам
Когда закончиться все лето
Тебя узнаю по слезам

Знаю что, сложно всем
Как и мне, но зачем
Cтолько врать, лишь себе
Посмотри, не видишь рельсы в темноте

Откуда столько грусти, это страх
Течет твой айлайнер на щеках
Прячь свои порезы на руках
Обниму тебя в своих мечтах

Откуда столько грусти, это страх
Течет твой айлайнер на щеках
Прячь свои порезы на руках
Обниму тебя в своих мечтах

Откуда столько грусти, это страх
Течет твой айлайнер на щеках
Прячь свои порезы на руках
Обниму тебя в своих мечтах

Откуда столько грусти, это страх
Течет твой айлайнер на щеках
Прячь свои порезы на руках
Обниму тебя в своих мечтах

Les coupures

Je te déteste

D'où vient toute cette tristesse, c'est la peur
Ton eye-liner coule sur tes joues
Cache tes coupures sur tes bras
Je te prendrai dans mes bras dans mes rêves

D'où vient toute cette tristesse, c'est la peur
Ton eye-liner coule sur tes joues
Cache tes coupures sur tes bras
Je te prendrai dans mes bras dans mes rêves

Mais je veux encore
Il est trop tard depuis longtemps
Les rails, le maquillage, le vin

Tu pleures, je m'en fiche
Les problèmes sont si profonds
Il fait nuit et il fait froid

Je serai avec toi jusqu'à l'aube
Tu as lu sur mes lèvres
Quand l'été sera terminé
Je te reconnaîtrai à tes larmes

Je sais que c'est difficile pour tout le monde
Comme pour moi, mais pourquoi
Mentir autant, juste à toi-même
Regarde, tu ne vois pas les rails dans l'obscurité

D'où vient toute cette tristesse, c'est la peur
Ton eye-liner coule sur tes joues
Cache tes coupures sur tes bras
Je te prendrai dans mes bras dans mes rêves

D'où vient toute cette tristesse, c'est la peur
Ton eye-liner coule sur tes joues
Cache tes coupures sur tes bras
Je te prendrai dans mes bras dans mes rêves

D'où vient toute cette tristesse, c'est la peur
Ton eye-liner coule sur tes joues
Cache tes coupures sur tes bras
Je te prendrai dans mes bras dans mes rêves

D'où vient toute cette tristesse, c'est la peur
Ton eye-liner coule sur tes joues
Cache tes coupures sur tes bras
Je te prendrai dans mes bras dans mes rêves